Lehmann Andreas, Boldt Joachim, Isgro Frank
Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Klinikum der Stadt Ludwigshafen, Bremserstr. 79, D-67063 Ludwigshafen, Germany.
Future Cardiol. 2005 Mar;1(2):161-5. doi: 10.1517/14796678.1.2.161.
The use of volatile anesthetics in patients undergoing coronary artery bypass grafting resulted in a shorter length of stay (LOS) in the intensive care unit, shorter LOS in the hospital, and a decreased need for prolonged intensive care. Volatile anesthetics exert cardioprotective effects by anesthetic preconditioning in patients at risk of myocardial ischemia. Sarcolemmal and mitochondrial ATP-dependent potassium channels are the key for anesthetic preconditioning. However, no clinical study has shown that the perioperative use of volatile anesthetics in patients undergoing coronary surgery contributes to a reduced perioperative mortality. For the first time, the study from De Hert and colleagues clearly demonstrates that inhalational anesthesia results in a reduced perioperative cardiac morbidity. In the authors opinion, cardioprotection by activation of ATP-dependent potassium channels will become part of any cardiac revascularization procedure in the future.
在接受冠状动脉搭桥术的患者中使用挥发性麻醉剂,可缩短重症监护病房的住院时间、缩短住院总时长,并减少对长期重症监护的需求。挥发性麻醉剂通过对有心肌缺血风险的患者进行麻醉预处理发挥心脏保护作用。肌膜和线粒体ATP依赖性钾通道是麻醉预处理的关键。然而,尚无临床研究表明,在接受冠状动脉手术的患者围手术期使用挥发性麻醉剂可降低围手术期死亡率。De Hert及其同事的研究首次明确表明,吸入麻醉可降低围手术期心脏发病率。在作者看来,通过激活ATP依赖性钾通道实现心脏保护在未来将成为任何心脏血运重建手术的一部分。