Kokubu Koyu, Senpuku Hidenobu, Tada Akio, Saotome Yasuhiko, Uematsu Hiroshi
Department of Gerodontology, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan.
J Med Dent Sci. 2008 Mar;55(1):7-13.
Routine oral hygiene is important for the control of opportunistic pathogens in the oral cavity of institutionalized elderly individuals. We evaluated the effects of routine oral care on opportunistic pathogens at various time points after admission to a nursing home. Twenty-five elderly subjects living in the nursing home (mean age: 86.0 +/- 10.4 years) participated in the study. Caregivers and dental hygienists cleaned the teeth, dentures, tongue, and mucosa after each meal using both routine and professional oral care techniques. Opportunistic pathogens were collected from the teeth, tongue, and mucosal surfaces using a cotton swab; and the species of microbes were determined and the numbers were counted following cultivation on selective agar. Regular oral care including professional oral care was found to be effective for reducing infections by many kinds of opportunistic pathogens on the teeth surfaces and the oral environment without food residue during a long-term study (6 months). Further, this care after 1 month significantly reduced infections by opportunistic pathogens on mucosal surfaces in subjects without dentures; however, this was not observed in those with dentures. Our data shows the importance of regular oral care in cleaning hard and soft surfaces of the oral cavity improves the oral health of the institutionalized elderly.
日常口腔卫生对于控制机构养老的老年人口腔中的机会致病菌很重要。我们评估了入住养老院后不同时间点日常口腔护理对机会致病菌的影响。25名居住在养老院的老年受试者(平均年龄:86.0±10.4岁)参与了这项研究。护理人员和口腔保健员每餐饭后使用常规和专业口腔护理技术清洁牙齿、假牙、舌头和黏膜。用棉签从牙齿、舌头和黏膜表面采集机会致病菌;在选择性琼脂上培养后确定微生物种类并计数。在一项为期6个月的长期研究中,发现包括专业口腔护理在内的常规口腔护理对于减少牙齿表面多种机会致病菌感染以及无食物残渣的口腔环境有效。此外,1个月后这种护理显著减少了无假牙受试者黏膜表面机会致病菌的感染;然而,有假牙的受试者未观察到这种情况。我们的数据表明,定期口腔护理对于清洁口腔软硬表面很重要,可改善机构养老老年人的口腔健康。