Wachter R M, Russi M B, Bloch D A, Hopewell P C, Luce J M
Am Rev Respir Dis. 1991 Feb;143(2):251-6. doi: 10.1164/ajrccm/143.2.251.
To determine whether the outcome of intensive care for patients with AIDS, Pneumocystis carinii pneumonia (PCP), and respiratory failure has changed, we studied patients admitted to the intensive care units an San Francisco General Hospital from 1981 to 1988. We compared the course of patients with PCP and respiratory failure admitted to the intensive care unit from 1986 to 1988 with a similar cohort hospitalized from 1981 to 1985. The hospital survival rate for the 35 patients in the 1986 to 1988 cohort was 40%, compared with 14% for the 42 patients in the 1981 to 1985 cohort (p less than 0.01). Age, episode of PCP, time since AIDS diagnosis, anti-PCP therapy, and important clinical variables were similar in both cohorts. Corticosteroids were used commonly in the recent era. Patients who received steroids had an in-hospital survival rate of 46%, compared with 22% for those who did not receive steroids (p = NS). In a stepwise logistic regression model, ICU care in the recent era and higher serum albumin at the time of ICU admission were the only variables significantly associated with survival. The hospital survival of patients with PCP and respiratory failure has improved. The improvement could not be explained by patient selection or by better anti-PCP therapy. The apparent beneficial effect of corticosteroids deserves further study. The improvement in ICU outcome was reflected in increased ICU utilization by patients with AIDS, PCP, and respiratory failure.
为了确定艾滋病、卡氏肺孢子虫肺炎(PCP)和呼吸衰竭患者的重症监护结果是否发生了变化,我们研究了1981年至1988年期间入住旧金山总医院重症监护病房的患者。我们将1986年至1988年入住重症监护病房的PCP和呼吸衰竭患者的病程与1981年至1985年住院的类似队列进行了比较。1986年至1988年队列中的35名患者的医院生存率为40%,而1981年至1985年队列中的42名患者的生存率为14%(p<0.01)。两个队列中的年龄、PCP发作次数、自艾滋病诊断以来的时间、抗PCP治疗以及重要的临床变量相似。近年来糖皮质激素的使用较为普遍。接受类固醇治疗的患者的院内生存率为46%,而未接受类固醇治疗的患者为22%(p=无显著性差异)。在逐步逻辑回归模型中,近期的重症监护病房护理和重症监护病房入院时较高的血清白蛋白是与生存显著相关的唯一变量。PCP和呼吸衰竭患者的医院生存率有所提高。这种改善无法用患者选择或更好的抗PCP治疗来解释。糖皮质激素的明显有益作用值得进一步研究。艾滋病、PCP和呼吸衰竭患者对重症监护病房利用率的增加反映了重症监护病房结果的改善。