Department of Physiology & Pathophysiology, University of Witten/Herdecke, Witten, Germany.
Am J Physiol Renal Physiol. 2010 Feb;298(2):F255-65. doi: 10.1152/ajprenal.00273.2009. Epub 2009 Nov 18.
Carcinogenesis is a multistep process that is frequently associated with p53 inactivation. The class 1 carcinogen cadmium (Cd(2+)) causes renal cancer and is known to inactivate p53. G(2)/mitosis (M) arrest contributes to stabilization of p53-deficient mutated cells, but its role and regulation in Cd(2+)-exposed p53-deficient renal cells are unknown. In p53-inactivated kidney proximal tubule (PT) cells, comet assay experiments showed that Cd(2+) (50-100 microM) induced DNA damage within 1-6 h. This was associated with peak formation of reactive oxygen species (ROS) at 1-3 h, measured with dihydrorhodamine 123, and G(2)/M cell cycle arrest at 6 h, which were abolished by the antioxidant alpha-tocopherol (100 microM). Cd(2+)-induced G(2)/M arrest was enhanced approximately twofold on release from cell synchronization (double thymidine block or nocodazole) and resulted in approximately twofold increase of apoptosis, indicating that G(2)/M arrest mirrors DNA damage and toxicity. The Chk1/2 kinase inhibitor UCN-01 (0.3 microM), which relieves G(2)/M transition block, abolished Cd(2+)-induced G(2) arrest and increased apoptosis. This was accompanied by prevention of Cd(2+)-induced cyclin-dependent kinase cdc2 phosphorylation at tyrosine 15, as shown by immunofluorescence microscopy and immunoblotting. The data indicate that in p53-inactivated PT cells Cd(2+)-induced ROS formation and DNA damage trigger signaling of checkpoint activating kinases ataxia telangiectasia-mutated kinase (ATM) and ataxia telangiectasia and Rad3-related kinase (ATR) to cause G(2)/M arrest. This may promote survival of premalignant PT cells and Cd(2+) carcinogenesis.
致癌作用是一个多步骤的过程,常常伴随着 p53 的失活。第一类致癌物质镉(Cd(2+))会导致肾癌,并且已知其能使 p53 失活。G(2)/有丝分裂 (M) 期阻滞有助于稳定 p53 缺陷突变细胞,但在 Cd(2+)暴露的 p53 缺陷肾细胞中,其作用和调控尚不清楚。在 p53 失活的肾近端小管 (PT) 细胞中,彗星试验表明 Cd(2+)(50-100 microM)在 1-6 小时内诱导 DNA 损伤。这与 1-3 小时内活性氧 (ROS) 的峰值形成有关,用二氢罗丹明 123 测量,6 小时时 G(2)/M 细胞周期阻滞,用抗氧化剂α-生育酚(100 microM)消除。Cd(2+)诱导的 G(2)/M 阻滞在细胞同步释放(双胸腺嘧啶阻断或诺考达唑)时增强约两倍,并导致凋亡增加约两倍,表明 G(2)/M 阻滞反映了 DNA 损伤和毒性。Chk1/2 激酶抑制剂 UCN-01(0.3 microM),可缓解 G(2)/M 转换阻滞,消除 Cd(2+)诱导的 G(2)阻滞并增加凋亡。这伴随着 Cd(2+)诱导的 cyclin-dependent kinase cdc2 在酪氨酸 15 位磷酸化的预防,如免疫荧光显微镜和免疫印迹所示。数据表明,在 p53 失活的 PT 细胞中,Cd(2+)诱导的 ROS 形成和 DNA 损伤触发 ATM 和 ATR 检查点激活激酶的信号传导,导致 G(2)/M 期阻滞。这可能促进癌前 PT 细胞的存活和 Cd(2+)致癌作用。