Post-Graduate Department of Surgery, S.M.H.S Hospital, Srinagar, India.
Surgery. 2010 Apr;147(4):586-8. doi: 10.1016/j.surg.2009.10.025. Epub 2009 Nov 24.
Kangri cancer is a heat-induced skin carcinoma associated with the use of the Kangri. This Kangri, which is a traditional fire pot, is an ingenious mode of providing warmth. The Kangri is an earthenware container with an outer encasement of wickerwork that is filled with ignited coal inside for providing a source of heat in winter months. Its prolonged use may result in formation of erythema ab igne, a reticulate hypermelanosis with erythema, which may transform into cutaneous cancer. Currently, this skin cancer rarely is found in the Kashmir valley.
Between 2003 and 2008, all those having Kangri cancer were studied.
A 5-year study was conducted during which 17 patients who were documented with a Kangri cancer were treated. Sixteen patients had cancer on a thigh and 1 had cancer on the abdominal wall. All had an excision of the neoplasm. Histopathology documented squamous cell carcinoma in all patients.
Kangri cancer still occurs in patients who live in remote areas of Kashmir where there is a chilling cold in winter months and have no modern and alternative cheap means of warming other than the Kangri.
康格里癌是一种由康格里热引起的皮肤癌,与康格里的使用有关。康格里是一种传统的火盆,是一种巧妙的取暖方式。康格里是一种陶器容器,外面用柳条包裹,里面装满燃烧的煤,为冬季提供热源。它的长期使用可能会导致红斑性火激皮肤病,即网状色素沉着伴红斑,可能会转化为皮肤癌。目前,这种皮肤癌在克什米尔山谷很少见。
在 2003 年至 2008 年间,对所有患有康格里癌的患者进行了研究。
进行了一项为期 5 年的研究,共治疗了 17 名确诊为康格里癌的患者。16 名患者的癌症发生在大腿上,1 名患者的癌症发生在腹壁上。所有患者均行肿瘤切除术。组织病理学检查显示所有患者均为鳞状细胞癌。
在克什米尔偏远地区,冬季寒冷,除了康格里,没有现代和替代的廉价取暖方式,因此仍有患者患有康格里癌。