Bean Sarah M, Chhieng David C
Department of Pathology, Division of Cytopathology, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710, USA.
Diagn Cytopathol. 2010 Jul;38(7):538-46. doi: 10.1002/dc.21242.
The incidence of invasive anal squamous cell carcinoma, a human papilloma virus (HPV) related cancer, is on the rise, especially in HIV positive men who have sex with men (MSM). Like cervical cancer, anal cancer is associated with precursor lesions detectable on exfoliative cytology as squamous intraepithelial lesions and on biopsy as intraepithelial neoplasia. Anal-rectal cytology screening programs, similar to cervical cytology screening programs, have been developed in an effort to detect and to eradicate precursor lesions prior to progression to invasive squamous cell carcinoma. Either conventional or liquid-based anal-rectal cytology specimens are acceptable, but liquid-based specimens are preferred. Specimens may be collected by health care professionals or by patients. A minimum of 2,000-3,000 nucleate squamous cells should comprise adequate specimens. Diagnostic terminology as defined by the Bethesda System for Reporting Cervical Cytology (TBS 2001) should be used. Sensitivity and specificity of a single anal-rectal cytology specimen is comparable with that of a single cervical cytology test, but cytological interpretations do not always correlate with lesion severity. Patients with atypical squamous cells of undetermined significance (ASC-US) or worse should be referred for anoscopy.
侵袭性肛管鳞状细胞癌是一种与人乳头瘤病毒(HPV)相关的癌症,其发病率正在上升,尤其是在感染HIV的男男性行为者(MSM)中。与宫颈癌一样,肛管癌与可通过脱落细胞学检测到的前驱病变相关,即鳞状上皮内病变,通过活检则为上皮内瘤变。为了在进展为侵袭性鳞状细胞癌之前检测并根除前驱病变,已开展了类似于宫颈细胞学筛查项目的肛管直肠细胞学筛查项目。传统或液基肛管直肠细胞学标本均可接受,但液基标本更佳。标本可由医护人员或患者采集。足够的标本应至少包含2000 - 3000个有核鳞状细胞。应使用《贝塞斯达系统报告宫颈细胞学》(TBS 2001)所定义的诊断术语。单次肛管直肠细胞学标本的敏感性和特异性与单次宫颈细胞学检查相当,但细胞学解释并不总是与病变严重程度相关。意义不明确的非典型鳞状细胞(ASC-US)或更严重病变的患者应转诊接受肛门镜检查。