Colegio de Postgraduados en Ciencias Agrícolas, 56230 Montecillo, Estado de México, México.
J Ethnobiol Ethnomed. 2009 Nov 27;5:38. doi: 10.1186/1746-4269-5-38.
In Mexico, the traditional maize cultivation system has resisted intensification attempts for many decades in some areas, even in some well-connected regions of the temperate highlands. We suggest that this is due to economics.
The total useful biomass of several fields in Nanacamilpa, Tlaxcala, are evaluated for productivity and costs.
Maize grain production is low (1.5 t ha(-1)) and does not cover costs. However, maize stover demands a relatively high price. If it included, a profit is possible (about 110 US $ ha(-1)). We show that non-crop production (weeds for food and forage) potentially has a higher value than the crop. It is only partially used, as there are constraints on animal husbandry, but it diversifies production and plays a role as a back-up system in case of crop failure.
The diversified system described is economically rational under current conditions and labor costs. It is also stable, low-input and ecologically benign, and should be recognized as an important example of integrated agriculture, though some improvements could be investigated.
在墨西哥,传统的玉米种植系统在一些地区抵制了几十年的集约化尝试,即使在温带高地的一些交通便利的地区也是如此。我们认为这是由于经济原因。
评估了特拉斯卡拉州纳纳卡米尔帕的几个农田的总有用生物量,以评估其生产力和成本。
玉米谷物产量低(1.5 吨/公顷),无法覆盖成本。然而,玉米秸秆的需求价格相对较高。如果包括在内,可能会有利润(约 110 美元/公顷)。我们表明,非作物生产(用于食物和饲料的杂草)具有比作物更高的潜在价值。它只是部分被利用,因为畜牧业受到限制,但它使生产多样化,并在作物歉收时发挥后备系统的作用。
在当前条件和劳动力成本下,描述的多元化系统在经济上是合理的。它也是稳定的、低投入的和生态良性的,应该被认为是综合农业的一个重要例子,尽管可以研究一些改进措施。