Department of Neonatology, Máxima Medical Centre, PO Box 7777, 5500 MB, Veldhoven, The Netherlands.
Eur J Pediatr. 2010 Jul;169(7):895-8. doi: 10.1007/s00431-009-1112-z. Epub 2009 Dec 2.
We present a premature infant with an inability to ventilate spontaneously during sleep periods. In addition, the patient showed general hypotonia. The child had a delayed passage of stool and increased anal muscle tone, indicating Hirschsprung's disease. The combination of these symptoms suggested congenital central hypoventilation syndrome, which was confirmed postmortem by DNA analysis showing a mutation in the PHOX2B gene. MRI of the brain showed damage to the white matter, including the internal capsula. This type of damage to the white matter has not been described before in a premature infant, who did not experience birth asphyxia.
我们报告了一例早产儿在睡眠期间无法自主呼吸的病例。此外,该患者还表现出全身张力减退。患儿排便延迟,肛门肌肉张力增高,提示存在先天性巨结肠。这些症状的结合提示存在先天性中枢性通气不足综合征,基因分析显示 PHOX2B 基因突变,这一结果在死后得到了证实。脑部 MRI 显示白质受损,包括内囊。这种白质损伤在非窒息性出生的早产儿中尚未有过报道。