Department of Biology and Evolution, Section of Physiology and Biophysics, and National Institute of Neurosciences, Ferrara University, Ferrara, Italy.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2010 Feb;298(2):R439-52. doi: 10.1152/ajpregu.00673.2009. Epub 2009 Dec 2.
The effects of microgravity on frog semicircular canals have been studied by electrophysiological and morphological approaches. Reduced gravity (microG) was simulated by a random positioning machine (RPM), which continually and randomly modified the orientation in space of the anesthetized animal. As this procedure stimulates the semicircular canals, the effect of altered gravity was isolated by comparing microG-treatment with an identical rotary stimulation in the presence of normal gravity (normoG). Electrophysiological experiments were performed in the isolated labyrinth, extracted from the animals after the treatment, and mounted on a turntable. Junctional activity was measured by recording quantal events (mEPSPs) and spikes from the afferent fibers close to the junction, at rest and during rotational stimulation. MicroG-treated animals displayed a marked decrease in the frequency of resting and evoked mEPSP discharge, vs. both control and normoG (mean decrease approximately 50%). Spike discharge was also depressed: 57% of microG-treated frogs displayed no spikes at rest and during rotation at 0.1 Hz, vs. 23-31% of control or normoG frogs. Among the firing units, during one cycle of sinusoidal rotation at 0.1 Hz microG-treated units emitted an average of 41.8 + or - 8.06 spikes, vs. 77.2 + or - 8.19 in controls. Patch-clamp analysis on dissociated hair cells revealed altered Ca(2+) handling, after microG, consistent with and supportive of the specificity of microG effects. Marked morphological signs of cellular suffering were observed after microG, mainly in the central part of the sensory epithelium. Functional changes due to microgravity were reversible within a few days.
微重力对青蛙半规管的影响已经通过电生理和形态学方法进行了研究。通过随机定位机(RPM)模拟微重力(微重力),该机器连续且随机地改变麻醉动物在空间中的方向。由于该程序刺激了半规管,因此通过将微重力处理与在正常重力(normoG)存在下进行的相同旋转刺激进行比较,隔离了重力变化的影响。在从处理后的动物中提取的分离迷路中进行了电生理实验,并安装在转台上。在休息和旋转刺激期间,通过记录靠近接头的传入纤维中的量子事件(mEPSP)和尖峰来测量接头活动。与对照和 normoG 相比,微重力处理的动物在休息和诱发 mEPSP 放电时表现出明显的频率降低(平均降低约 50%)。尖峰放电也受到抑制:在休息和以 0.1 Hz 旋转时,57%的微重力处理的青蛙没有尖峰,而对照或 normoG 青蛙的尖峰为 23-31%。在发射单元中,在以 0.1 Hz 正弦旋转的一个周期中,微重力处理的单元平均发射 41.8 +或-8.06 个尖峰,而对照的单元为 77.2 +或-8.19 个尖峰。在分离的毛细胞上进行的膜片钳分析显示,微重力后 Ca(2+)处理发生改变,这与微重力效应的特异性一致并支持该特异性。在微重力后观察到明显的细胞受损的形态学迹象,主要在感觉上皮的中央部分。由于微重力引起的功能变化在几天内是可逆的。