Department of Biology, Università degli Studi di Milano, Milan, Italy.
Blood Cells Mol Dis. 2010 Mar 15;44(3):133-9. doi: 10.1016/j.bcmd.2009.11.005. Epub 2009 Dec 6.
The rat is commonly used to evaluate responses of red blood cells (RBCs) to oxidative stress. How closely the rat RBC model predicts the human RBC human response has not been well characterized. The objective of this study was to compare human and rat RBC responses to the thiol-specific oxidant tert-butylhydroperoxide by monitoring the intraerythrocyte glutathione redox potential and its correlation with hemoglobin S-glutathionylation. Changes in redox potential did not differ significantly between rat and human RBCs under the considered conditions, and both human and rat hemoglobins were apparently S-glutathionylated by a thiol-disulfide exchange mechanism with glutathione disulfide, though the extent of S-glutathionylation in rat erythrocytes was more than 10-fold higher than in human ones. On the contrary, human and rat hemoglobin S-glutathionylation differently correlated with redox potential for the glutathione redox couple, suggesting that the formation of S-glutathionylated hemoglobin was not simply a function of glutathione disulfide concentration or glutathione/glutathione disulfide ratio and that the content of reactive cysteines in hemoglobin beta globin can strongly influence intraerythrocyte glutathione metabolism and distribution between free and hemoglobin-bound forms. This study reveals fundamental physiological differences in rat and human RBCs because of differences in rat and human beta globin cysteine and reactivity, which can have important implications for the study of rat biology as a whole and for the use of rats as models for human beings under physiological and pathological circumstances and, therefore, highlights the need for caution when extrapolating rat responses to humans.
大鼠常用于评估红细胞 (RBC) 对氧化应激的反应。大鼠 RBC 模型对人类 RBC 反应的预测程度尚未得到很好的描述。本研究的目的是通过监测细胞内谷胱甘肽氧化还原电势及其与血红蛋白 S-谷胱甘肽化的相关性,比较人类和大鼠 RBC 对硫醇特异性氧化剂叔丁基过氧化物的反应。在考虑的条件下,大鼠和人 RBC 中的氧化还原电势变化没有明显差异,并且人血红蛋白和大鼠血红蛋白显然通过谷胱甘肽二硫化物与谷胱甘肽的硫醇-二硫键交换机制发生 S-谷胱甘肽化,尽管大鼠红细胞中 S-谷胱甘肽化的程度比人红细胞高 10 多倍。相反,人血红蛋白和大鼠血红蛋白 S-谷胱甘肽化与谷胱甘肽氧化还原对的氧化还原电势的相关性不同,这表明 S-谷胱甘肽化血红蛋白的形成不仅仅是谷胱甘肽二硫化物浓度或谷胱甘肽/谷胱甘肽二硫化物比的函数,并且血红蛋白β球蛋白中反应性半胱氨酸的含量可以强烈影响细胞内谷胱甘肽代谢以及游离和血红蛋白结合形式之间的分布。这项研究揭示了大鼠和人类 RBC 之间的基本生理差异,因为大鼠和人类β球蛋白半胱氨酸和反应性的差异,可以对大鼠生物学的整体研究以及在生理和病理情况下将大鼠作为人类模型的使用产生重要影响,因此,当将大鼠反应外推至人类时需要谨慎。