Dept of Respiratory Medicine, Tosei General Hospital, Aichi, Japan.
Eur Respir J. 2010 Apr;35(4):821-9. doi: 10.1183/09031936.00005209. Epub 2009 Dec 8.
Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is a progressive lung disease without proven effective therapy. A multicentre, double-blind, placebo-controlled, randomised phase III clinical trial was conducted in Japanese patients with well-defined IPF to determine the efficacy and safety of pirfenidone, a novel antifibrotic oral agent, over 52 weeks. Of 275 patients randomised (high-dose, 1,800 mg x day(-1); low-dose, 1,200 mg x day(-1); or placebo groups in the ratio 2:1:2), 267 patients were evaluated for the efficacy of pirfenidone. Prior to unblinding, the primary end-point was revised; the change in vital capacity (VC) was assessed at week 52. Secondary end-points included the progression-free survival (PFS) time. Significant differences were observed in VC decline (primary end-point) between the placebo group (-0.16 L) and the high-dose group (-0.09 L) (p = 0.0416); differences between the two groups (p = 0.0280) were also observed in the PFS (the secondary end-point). Although photosensitivity, a well-established side-effect of pirfenidone, was the major adverse event in this study, it was mild in severity in most of the patients. Pirfenidone was relatively well tolerated in patients with IPF. Treatment with pirfenidone may decrease the rate of decline in VC and may increase the PFS time over 52 weeks. Additional studies are needed to confirm these findings.
特发性肺纤维化(IPF)是一种进行性肺部疾病,目前尚无有效的治疗方法。一项多中心、双盲、安慰剂对照、随机 III 期临床试验在日本特发性肺纤维化患者中进行,以确定新型抗纤维化口服药物吡非尼酮的疗效和安全性,为期 52 周。在 275 名随机分组的患者(高剂量组,1800mg×天(-1);低剂量组,1200mg×天(-1);或安慰剂组,比例为 2:1:2)中,有 267 名患者接受了吡非尼酮的疗效评估。在揭盲之前,主要终点被修改;52 周时评估肺活量(VC)的变化。次要终点包括无进展生存期(PFS)时间。在 VC 下降(主要终点)方面,安慰剂组(-0.16L)和高剂量组(-0.09L)之间观察到显著差异(p=0.0416);在 PFS(次要终点)方面,两组之间也观察到差异(p=0.0280)。虽然光过敏是吡非尼酮的一个已确定的副作用,但在本研究中它是大多数患者的主要不良事件,但严重程度较轻。吡非尼酮在特发性肺纤维化患者中具有较好的耐受性。吡非尼酮治疗可能会降低 VC 下降率,并可能在 52 周时增加 PFS 时间。需要进一步的研究来证实这些发现。