Seelig U, Klopfleisch R, Weingart C, Walther B, Luebke-Becker A, Brunnberg L
Clinic for Small Animals, Freie Universität Berlin, College of Veterinary Medicine, Berlin, Germany.
Vet Comp Orthop Traumatol. 2010;23(1):71-3. doi: 10.3415/VCOT-09-05-0058. Epub 2009 Dec 8.
A 14-month-old, male German Shepherd dog was admitted with a six-week history of lameness and swelling of the right hindlimb. Clinical examination revealed polyarthritis, fever, petechiae and ecchymoses of the abdominal skin and prepuce. The haematology and blood chemistry were indicative of sepsis. Mediolateral radiographic views of both of the stifle joints revealed signs of bilateral articular capsule swelling. The radiographical, bacteriological and necropsy findings confirmed a diagnosis of septic polyarthritis due to infection with Erysipelothrix rhusiopathiae.
一只14个月大的雄性德国牧羊犬因右后肢跛行和肿胀6周而入院。临床检查发现多关节炎、发热、腹部皮肤和包皮有瘀点和瘀斑。血液学和血液化学检查表明存在败血症。双侧膝关节的内外侧X线片显示双侧关节囊肿胀迹象。X线、细菌学和尸检结果证实诊断为猪丹毒杆菌感染所致的败血性多关节炎。