Armstrong S C, Ganote C E
Department of Pathology, James H. Quillen College of Medicine, East Tennessee State University, Johnson City 37614.
Am J Pathol. 1991 Mar;138(3):545-55.
The phospholipase inhibitor mepacrine has been shown to delay cell death of metabolically inhibited cultured cardiomyocytes. The present study was initiated to determine if mepacrine also delays cell death and development of osmotic fragility of both metabolically inhibited and ischemic adult rat cardiomyocytes. Isolated myocyte suspensions were incubated with 3 mmol/l (millimolar) iodoacetic acid and 6 mmol/l amytal (inhibited) or were pelleted into a slurry and layered with oil (ischemic) in the presence and absence of 10 or 50 mumol/l (micromolar) mepacrine. Rates of contracture, cell viability as determined by trypan blue permeability, cell viability after osmotic swelling in 170 mOsm media (osmotic fragility), and cell morphology were monitored. Mepacrine had no effects on rates of contracture, but was found to significantly delay cell death during isotonic incubations of both metabolically inhibited and ischemic cells. In contrast, mepacrine had no effect on the development of osmotic fragility. Incubation of metabolically inhibited myocytes in calcium-free media did not delay contracture or cell injury, but did attenuate the protective effects of mepacrine. This study confirms previous reports that mepacrine protects cells from injury, extends the observations of protection to ischemic isolated adult myocytes, but shows that development of osmotic fragility is not inhibited by mepacrine.
磷脂酶抑制剂米帕林已被证明可延缓代谢抑制的培养心肌细胞的细胞死亡。本研究旨在确定米帕林是否也能延缓代谢抑制和缺血的成年大鼠心肌细胞的细胞死亡及渗透脆性的发展。分离的心肌细胞悬液在存在和不存在10或50微摩尔/升米帕林的情况下,与3毫摩尔/升碘乙酸和6毫摩尔/升戊巴比妥(抑制组)一起孵育,或制成沉淀并覆盖油层(缺血组)。监测挛缩率、通过台盼蓝通透性测定的细胞活力、在170毫渗量介质中渗透肿胀后的细胞活力(渗透脆性)以及细胞形态。米帕林对挛缩率没有影响,但发现在代谢抑制和缺血细胞的等渗孵育过程中能显著延缓细胞死亡。相比之下,米帕林对渗透脆性的发展没有影响。在无钙培养基中孵育代谢抑制的心肌细胞不会延缓挛缩或细胞损伤,但会减弱米帕林的保护作用。本研究证实了之前关于米帕林保护细胞免受损伤的报道,将保护作用的观察扩展到缺血的分离成年心肌细胞,但表明米帕林不会抑制渗透脆性的发展。