Stone Michael B, Secko Michael A
Emergency Ultrasound, Department of Emergency Medicine, SUNY Downstate, Box 1228, 450 Clarkson Ave, Brooklyn, NY 11203, USA.
Pediatr Emerg Care. 2009 Dec;25(12):854-5. doi: 10.1097/PEC.0b013e3181c39a0c.
A 10-year-old boy presented to the emergency department after being struck by a van while crossing the street. He complained of right side chest pain, and a chest radiography was suggestive of pulmonary contusion. The treating physician performed a bedside ultrasound that revealed a right-sided pulmonary contusion that was subsequently confirmed on computed tomography of the thorax. The sonographic features of pulmonary contusion are described, and the possible role of lung sonography in the assessment of pediatric thoracic trauma is discussed.
一名10岁男孩在过马路时被一辆货车撞倒后被送往急诊科。他主诉右侧胸痛,胸部X线检查提示肺挫伤。主治医生进行了床边超声检查,发现右侧肺挫伤,随后胸部计算机断层扫描证实了这一情况。本文描述了肺挫伤的超声特征,并讨论了肺部超声在评估小儿胸部创伤中的可能作用。