Dipartimento di Chimica G. Ciamician, Università degli Studi di Bologna, Via Selmi 2, I-40126 Bologna, Italy.
J Chem Phys. 2009 Dec 21;131(23):234304. doi: 10.1063/1.3274062.
The hyperfine structure in the rotational spectrum of water containing (17)O has been investigated experimentally and by means of quantum-chemical calculations. The Lamb-dip technique has been used to resolve the hyperfine structure due to spin-rotation as well as spin-spin interactions and allowed the determination of the corresponding hyperfine parameters with high accuracy. The experimental investigation and, in particular, the analysis of the spectra have been supported by quantum-chemical computations at the coupled-cluster level. The experimental (17)O isotropic spin-rotation constant of H(2)(17)O has been used in a further step for the determination of the paramagnetic part of the corresponding nuclear magnetic shielding constant, whereas the diamagnetic contribution as well as vibrational and temperature corrections have been obtained from quantum-chemical calculations. This joint procedure leads to a value of 325.3(3) ppm for the oxygen shielding in H(2)(17)O at 300 K, in good agreement with pure theoretical predictions, and in this way provides the basis for a new absolute oxygen shielding scale.
已经通过实验和量子化学计算研究了含有 (17)O 的水的转动光谱中的超精细结构。拉莫尔衰减技术已被用于解析由于自旋-转动以及自旋-自旋相互作用引起的超精细结构,并允许高精度地确定相应的超精细参数。实验研究,特别是光谱的分析,得到了耦合簇水平上的量子化学计算的支持。在进一步的步骤中,实验测定的 H(2)(17)O 的 (17)O 各向同性自旋-转动常数用于确定相应核磁共振屏蔽常数的顺磁部分,而抗磁贡献以及振动和温度修正则来自量子化学计算。这种联合方法导致在 300 K 时 H(2)(17)O 中的氧屏蔽值为 325.3(3)ppm,与纯理论预测非常吻合,从而为新的绝对氧屏蔽尺度提供了基础。