Suppr超能文献

在埃及丙型肝炎病毒感染患者中,T(14;18)与混合性冷球蛋白血症或克隆性B细胞扩增无关。

T(14;18) is not associated with mixed cryoglobulinemia or with clonal B cell expansion in egyptian patients with hepatitis C virus infection.

作者信息

Abbas Omaima Mahmoud, Omar Nabil A, Hassan Zeinab K

机构信息

The Department of Clinical Pathology, National Liver Institute, Menofeya University, Shebeen El-Kom, Menofeya, Egypt.

出版信息

J Egypt Natl Canc Inst. 2008 Jun;20(2):149-57.

Abstract

BACKGROUND/AIM: The mechanisms of B-cell lymphoproliferative disorders in chronic hepatitis C virus (HCV) infection are unclear. An increased prevalence of circulating monoclonal B-cells and t(14;18) has been reported. Geographic heterogeneity of prevalence of t(14;18) has been shown to exist. We investigated the prevalence of t(14;18) and B-cell clonality as possible mechanisms of lymphomagenesis in chronic HCV patients, in whom cryoglobulinemia status was previously detected.

METHODS

A cohort of 111 patients was studied, including 87 patients with chronic HCV disease (18 cryoglobulinemic and 69 non- cryoglobulinemic); 24 HCV-negative, cryoglobulin negative patients with other nonimmune chronic liver diseases were enrolled as controls. The t(14;18) and IgH rearrangement (as a marker of B-cell clonality) were detected by the polymerase chain reaction.

RESULTS

t(14;18) was detected in 27.6% of HCV patients and in none of the controls. Detection rates were comparable in both cryoglobulin-positive and negative groups (22.2% and 29% , respectively), p=0.769. IgH rearrangement was detected in 39.1% of HCV patients and in none of the controls. The cryoglobulin-positive group showed significantly higher prevalence of IgH rearrangement compared to the cryoglobulin-negative group (61.1% and 33.3% , respectively), p=0.03, OR=3.13 and 95% CI=1.07-9.17. t(14;18) and monoclonal IgH rearrangement detection rates were not associated with each other, p=0.467.

CONCLUSIONS

t(14;18) is uncommon in HCV-mixed cryogoblulinemia Egyptian patients; it does not seem to play a role in HCV-associated MC and lymphomagenesis in our geographical area. HCV may play a role in mixed cryogoblulinemia and lymphomagenesis, probably by inducing clonal B-cell expansions.

摘要

背景/目的:慢性丙型肝炎病毒(HCV)感染中B细胞淋巴增殖性疾病的机制尚不清楚。有报道称循环单克隆B细胞和t(14;18)的患病率增加。已显示t(14;18)患病率存在地理异质性。我们调查了t(14;18)的患病率和B细胞克隆性,作为慢性HCV患者淋巴瘤发生的可能机制,这些患者之前已检测过冷球蛋白血症状态。

方法

研究了111名患者的队列,包括87名慢性HCV疾病患者(18名冷球蛋白血症患者和69名非冷球蛋白血症患者);24名HCV阴性、冷球蛋白阴性的其他非免疫性慢性肝病患者作为对照。通过聚合酶链反应检测t(14;18)和IgH重排(作为B细胞克隆性的标志物)。

结果

27.6%的HCV患者检测到t(14;18),而对照组均未检测到。冷球蛋白阳性和阴性组的检测率相当(分别为22.2%和29%),p = 0.769。39.1%的HCV患者检测到IgH重排,而对照组均未检测到。与冷球蛋白阴性组相比(分别为61.1%和33.3%),冷球蛋白阳性组的IgH重排患病率显著更高,p = 0.03,OR = 3.13,95% CI = 1.07 - 9.17。t(14;18)和单克隆IgH重排检测率彼此不相关,p = 0.467。

结论

t(14;18)在埃及HCV混合冷球蛋白血症患者中不常见;在我们所在地区,它似乎在HCV相关的混合冷球蛋白血症和淋巴瘤发生中不起作用。HCV可能在混合冷球蛋白血症和淋巴瘤发生中起作用,可能是通过诱导B细胞克隆性扩增。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验