Department of Radiation Oncology, Multiscan and Pardubice Regional Hospital, Pardubice, Czech Republic.
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2010 Jun;13(2):138-43. doi: 10.1038/pcan.2009.56. Epub 2009 Dec 29.
Rectum and bladder are the crucial organs at risk for curative radiation therapy of localized prostate cancer. We analyzed the incidence, profile and time course of late rectal radiation toxicity. A total of 320 patients with T1-3 prostate cancer were treated with three-dimensional conformal radiation therapy (3D-CRT). The prescription dose was 70 Gy for T1 and T2 patients (n=230) and 74 Gy for patients with locally advanced T3 tumors (n=90). Late rectal toxicity was graded according to the Fox Chase modification of the Radiation Therapy Oncology Group (RTOG) and Late Effects Normal Tissue Task Force (LENT) criteria. The median follow-up time was 6.2 years (range 0.2-10.7 years). At 5 years, the risk for the development of grade 2 and 3 rectal toxicities was 15.6 and 7.0%, respectively. All new cases of grade 2 and 3 rectal toxicities were observed within 5 years after treatment. Prevalence of grade 2 and 3 rectal symptoms showed fluctuation with maximum at 1.5 years and the minor peak at 4.5 years. Toxicity profile changed significantly over time. The proportion of rectal bleeding within grade 2 and 3 toxicity decreased from 85% at 1.5 years to 46% at 4.5 years. Conversely, the proportion of fecal incontinence among grade 2 and 3 rectal symptoms gradually increased (0% at 1.5 years vs 27% at 4.5 years). Late rectal radiation toxicity represents a dynamic process. Rectal bleeding decreases and fecal incontinence increases over time.
直肠和膀胱是局部前列腺癌根治性放疗的关键危险器官。我们分析了晚期直肠放射性毒性的发生率、特征和时间过程。共 320 例 T1-3 期前列腺癌患者接受三维适形放疗(3D-CRT)。T1 和 T2 患者(n=230)的处方剂量为 70 Gy,局部晚期 T3 肿瘤患者(n=90)为 74 Gy。晚期直肠毒性按 Fox Chase 改良放射肿瘤学组(RTOG)和晚期正常组织毒性任务组(LENT)标准分级。中位随访时间为 6.2 年(0.2-10.7 年)。5 年时,发生 2 级和 3 级直肠毒性的风险分别为 15.6%和 7.0%。所有新发生的 2 级和 3 级直肠毒性均在治疗后 5 年内观察到。2 级和 3 级直肠症状的发生率随时间波动,在 1.5 年时达到最大值,在 4.5 年时出现小峰值。毒性特征随时间显著变化。2 级和 3 级毒性内直肠出血的比例从 1.5 年时的 85%降至 4.5 年时的 46%。相反,2 级和 3 级直肠症状中粪便失禁的比例逐渐增加(1.5 年时为 0%,4.5 年时为 27%)。晚期直肠放射性毒性是一个动态过程。随着时间的推移,直肠出血减少,粪便失禁增加。