Department of Urology, University of Leipzig, Leipzig, Germany.
J Endourol. 2010 Feb;24(2):239-45. doi: 10.1089/end.2009.0296.
Laparoendoscopic single-site surgery (LESS) represents the latest innovation in laparoscopic surgery. We compare in dry and animal laboratory the efficacy of recently introduced pre-bent instruments with conventional laparoscopic and flexible instruments in terms of time requirement, maneuverability, and ease of handling.
Participants of varying laparoscopic experience were included in the study and divided in groups according to their experience. The participants performed predetermined tasks in dry laboratory using all sets of instruments. An experienced laparoscopic surgeon performed 24 nephrectomies in 12 pigs using all sets of instruments. Single port was used for all instrument sets except for the conventional instruments, which were inserted through three ports. The time required for the performance of dry laboratory tasks and the porcine nephrectomies was recorded. Errors in the performance of dry laboratory tasks of each instrument type were also recorded.
Pre-bent instruments had a significant advantage over flexible instruments in terms of time requirement to accomplish tasks and procedures as well as maneuverability. Flexible instruments were more time consuming in comparison to the conventional laparoscopic instruments during the performance of the tasks. There were no significant differences in the time required for the accomplishment of dry laboratory tasks or steps of nephrectomy using conventional instruments through appropriate number of ports in comparison to pre-bent instruments through single port.
Pre-bent instruments were less time consuming and with better maneuverability in comparison to flexible instruments in experimental single-port access surgery. Further clinical investigations would elucidate the efficacy of pre-bent instruments.
经脐单孔腹腔镜手术(LESS)代表了腹腔镜手术的最新创新。我们在干燥和动物实验室中比较了最近引入的预弯器械与传统腹腔镜和柔性器械在时间要求、操作灵活性和操作简便性方面的效果。
研究纳入了不同腹腔镜经验的参与者,并根据经验将他们分为不同的组。参与者在干燥实验室中使用所有器械套件完成预定的任务。一位经验丰富的腹腔镜外科医生在 12 头猪中使用所有器械套件完成了 24 例肾切除术。除了传统器械需要通过三个端口插入外,所有器械套件都使用单端口。记录执行干燥实验室任务和猪肾切除术所需的时间。还记录了每种器械类型在执行干燥实验室任务时的错误。
预弯器械在完成任务和手术的时间要求以及操作灵活性方面明显优于柔性器械。在执行任务时,柔性器械比传统腹腔镜器械耗时更长。与传统腹腔镜器械通过适当数量的端口相比,通过单端口使用预弯器械完成干燥实验室任务或肾切除术步骤所需的时间没有显著差异。
与柔性器械相比,预弯器械在实验性单孔通道手术中更省时且操作灵活性更好。进一步的临床研究将阐明预弯器械的效果。