Miebach E
Villa Metabolica, Children's Hospital, University of Mainz, Mainz, Germany.
Int J Clin Pharmacol Ther. 2009;47 Suppl 1:S100-6. doi: 10.5414/cpp47100.
Enzyme replacement therapy (ERT) is currently available for the treatment of mucopolysaccharidosis (MPS) Type I, MPS II and MPS VI. Hypersensitivity reactions have been reported in some patients receiving ERT, but these can usually be easily managed.
In this retrospective study, we evaluated the manifestations and management of hypersensitivity reactions in patients at a single center who were receiving ERT for either MPS I, MPS II or MPS VI between 2002 and 2008.
Hypersensitivity reactions were observed in 28 (36%) out of 77 patients, and were most common in children with severe disease. When an infusion-related reaction occurred, ERT was immediately suspended until the patient's symptoms had resolved. Antihistamines and antipyretics were administered to treat the acute symptoms of hypersensitivity reactions. In some patients, low-dose corticosteroids were administered to attenuate late-phase or biphasic reactions. There were no instances in which resuscitation was necessary. When ERT was restarted, patients were given premedication in the form of antihistamines and antipyretics, and ERT was administered at a slower rate. In most cases, this approach overcame the hypersensitivity. After gradually increasing the infusion rate, patients were generally able to resume a normal infusion schedule without premedication after a period ranging from 8 weeks to 3.5 years.
Close monitoring of patients receiving ERT is essential. Use of an adapted ERT infusion regimen with premedication resulted in improvement of signs and symptoms of hypersensitivity in most of the patients who experienced infusion-related reactions.
酶替代疗法(ERT)目前可用于治疗黏多糖贮积症(MPS)I型、II型和VI型。已有报道称,一些接受ERT治疗的患者会出现过敏反应,但这些反应通常易于处理。
在这项回顾性研究中,我们评估了2002年至2008年间在单一中心接受ERT治疗MPS I型、II型或VI型的患者过敏反应的表现及处理情况。
77例患者中有28例(36%)出现过敏反应,最常见于重症儿童。当发生与输液相关的反应时,立即暂停ERT,直至患者症状缓解。给予抗组胺药和解热药以治疗过敏反应的急性症状。在一些患者中,给予低剂量皮质类固醇以减轻迟发性或双相反应。无一例需要进行复苏。重新开始ERT治疗时,给予患者抗组胺药和解热药进行预处理,并以较慢的速度输注ERT。在大多数情况下,这种方法克服了过敏反应。在逐渐提高输注速度后,患者通常能够在8周至3.5年的一段时间后,无需预处理即可恢复正常的输注方案。
对接受ERT治疗的患者进行密切监测至关重要。采用调整后的ERT输注方案并进行预处理,可使大多数发生与输液相关反应的患者的过敏体征和症状得到改善。