Mekinian A, Queyrel V, Durand-Joly I, Moranne O, Denis G, Delhaes L, Morell-Dubois S, Lambert M, Launay D, Hachulla E, Hatron P-Y
hôpital Claude-Huriez, CHRU de Lille, France.
Rev Med Interne. 2010 Mar;31(3):194-9. doi: 10.1016/j.revmed.2009.11.007. Epub 2009 Dec 31.
Pneumocystis pneumonia is a serious opportunistic infection that frequently occurred in HIV-seropositive patients, prior to the advent of highly active antiretroviral therapy. This infection can also occur in patients with systemic diseases. The diagnostic value of a positive Pneumocystis jirovecii PCR in patients with systemic diseases has not yet been clearly defined.
We conducted a retrospective study of patients with a systemic disease who presented clinical symptoms consistent with Pneumocystis pneumonia to assess the diagnostic value of a positive P. jirovecii PCR in respiratory samples.
During a 10-year period, 73 patients with respiratory symptoms underwent respiratory sampling with tests for the presence of P. jirovecii. P. jirovecii PCR was positive in 20 patients: Pneumocystis pneumonia was diagnosed in nine patients and for six of these nine patients, the microscopic examination was negative. Patients with Pneumocystis pneumonia differed from those who were solely colonized in that they had a lower CD4+ T lymphocyte count, were more likely to have received immunosuppressive treatment, and were not receiving primary prophylaxis against Pneumocystis pneumonia. Chronic pulmonary involvement was more frequent among colonized patients.
A positive P. jirovecii PCR does not always indicate overt infection. However, in a context of severe immunosuppression and in the absence of prophylaxis against Pneumocystis pneumonia, a specific treatment should be considered.
在高效抗逆转录病毒治疗出现之前,肺孢子菌肺炎是一种常见于HIV血清阳性患者的严重机会性感染。这种感染也可发生于患有全身性疾病的患者中。耶氏肺孢子菌PCR检测呈阳性在全身性疾病患者中的诊断价值尚未明确界定。
我们对出现与肺孢子菌肺炎相符临床症状的全身性疾病患者进行了一项回顾性研究,以评估呼吸道样本中耶氏肺孢子菌PCR检测呈阳性的诊断价值。
在10年期间,73例有呼吸道症状的患者接受了呼吸道采样以检测耶氏肺孢子菌的存在。20例患者耶氏肺孢子菌PCR检测呈阳性:9例患者被诊断为肺孢子菌肺炎,其中6例患者的显微镜检查结果为阴性。肺孢子菌肺炎患者与单纯定植患者的不同之处在于,他们的CD4+T淋巴细胞计数较低,更有可能接受过免疫抑制治疗,且未接受过肺孢子菌肺炎的一级预防。定植患者中慢性肺部受累更为常见。
耶氏肺孢子菌PCR检测呈阳性并不总是表明存在明显感染。然而,在严重免疫抑制且未进行肺孢子菌肺炎预防的情况下,应考虑进行特异性治疗。