Vet Diagnostic & Production Animal Med, Veterinary Medicine Research Institute Building 4, Iowa State University, Ames, IA 50011, USA.
J Food Prot. 2010 Jan;73(1):132-9. doi: 10.4315/0362-028x-73.1.132.
The conduct of randomized controlled trials in livestock with production, health, and food-safety outcomes presents unique challenges that may not be adequately reported in trial reports. The objective of this project was to modify the CONSORT (Consolidated Standards of Reporting Trials) statement to reflect the unique aspects of reporting these livestock trials. A two-day consensus meeting was held on November 18-19, 2008 in Chicago, Ill, United States of America, to achieve the objective. Prior to the meeting, a Web-based survey was conducted to identify issues for discussion. The 24 attendees were biostatisticians, epidemiologists, food-safety researchers, livestock production specialists, journal editors, assistant editors, and associate editors. Prior to the meeting, the attendees completed a Web-based survey indicating which CONSORT statement items may need to be modified to address unique issues for livestock trials. The consensus meeting resulted in the production of the REFLECT (Reporting Guidelines for Randomized Control Trials) statement for livestock and food safety (LFS) and 22-item checklist. Fourteen items were modified from the CONSORT checklist, and an additional sub-item was proposed to address challenge trials. The REFLECT statement proposes new terminology, more consistent with common usage in livestock production, to describe study subjects. Evidence was not always available to support modification to or inclusion of an item. The use of the REFLECT statement, which addresses issues unique to livestock trials, should improve the quality of reporting and design for trials reporting production, health, and food-safety outcomes.
具有生产、健康和食品安全结果的家畜随机对照试验的实施提出了独特的挑战,这些挑战在试验报告中可能没有得到充分报告。本项目的目的是修改 CONSORT(临床试验报告统一标准)声明,以反映报告这些家畜试验的独特方面。2008 年 11 月 18 日至 19 日,在美国伊利诺伊州芝加哥举行了为期两天的共识会议,以实现这一目标。会议之前,进行了一项基于网络的调查,以确定需要讨论的问题。24 名与会者包括生物统计学家、流行病学家、食品安全研究人员、家畜生产专家、期刊编辑、助理编辑和副编辑。会议之前,与会者完成了一项基于网络的调查,表明需要修改哪些 CONSORT 声明项目来解决家畜试验的独特问题。共识会议产生了针对家畜和食品安全(LFS)的 REFLECT(随机对照试验报告指南)声明和 22 项清单。从 CONSORT 清单中修改了 14 项,并提出了一个额外的子项来解决挑战性试验。REFLECT 声明提出了新的术语,更符合家畜生产中的常用术语,来描述研究对象。并非总是有证据支持修改或包含一个项目。使用 REFLECT 声明,解决了家畜试验的独特问题,应该提高报告的质量,并为报告生产、健康和食品安全结果的试验设计提供指导。