British American Tobacco, Group R&D, Regents Park Road, Southampton SO15 8TL, UK.
Toxicol In Vitro. 2010 Apr;24(3):981-7. doi: 10.1016/j.tiv.2009.12.019. Epub 2010 Jan 7.
Cigarette smoking is associated with chronic obstructive pulmonary disease (COPD)--a term encompassing chronic lung inflammation, chronic bronchitis and emphysema. Goblet cell hyperplasia is a characteristic feature of the lung epithelium in COPD patients contributing to the overproduction of airway mucus, including mucin MUC5AC. Using an in vitro model of differentiated lung epithelium we have investigated morphological and cellular changes in response to interleukin (IL)-13 (2.5-20 ng/ml), cigarette smoke total particulate matter (TPM; 0.31-20 microg/ml) and three mainstream cigarette smoke constituents: acrolein, formaldehyde and acetaldehyde (all at 0.001-1 microM) over 28 days during differentiation (agents replaced daily Monday-Friday). Control cultures of human bronchial epithelial cells (HBECs) underwent mucociliary differentiation producing a columnar epithelium containing goblet, ciliated and basal cells. Non-cytotoxic doses of IL-13 induced a significant increase in the percentage of MUC5AC positive cells. Using both flow cytometry and immunocytochemical techniques for identification of MUC5AC positive cells, TPM treatment induced an increase in MUC5AC positive cells, becoming maximal at 5 microg/ml. Acrolein treatment also increased the percentage of MUC5AC positive cells. However, formaldehyde or acetaldehyde had little effect. This study demonstrates that lung toxicants can induce a profound effect on cellular differentiation in an in vitro model of the human lung epithelium.
吸烟与慢性阻塞性肺疾病(COPD)有关——这一术语涵盖了慢性肺部炎症、慢性支气管炎和肺气肿。杯状细胞增生是 COPD 患者肺上皮的一个特征性特征,导致气道粘液过度产生,包括粘蛋白 MUC5AC。我们使用体外分化肺上皮模型,研究了在分化过程中(每天周一至周五更换试剂)对白细胞介素(IL)-13(2.5-20ng/ml)、香烟烟雾总颗粒物(TPM;0.31-20μg/ml)和三种主流香烟烟雾成分(丙烯醛、甲醛和乙醛,均为 0.001-1μM)的反应的形态和细胞变化。人类支气管上皮细胞(HBEC)的对照培养经历黏液纤毛分化,产生包含杯状细胞、纤毛细胞和基底细胞的柱状上皮。非细胞毒性剂量的 IL-13 诱导 MUC5AC 阳性细胞的百分比显著增加。使用流式细胞术和免疫细胞化学技术鉴定 MUC5AC 阳性细胞,TPM 处理诱导 MUC5AC 阳性细胞增加,在 5μg/ml 时达到最大值。丙烯醛处理也增加了 MUC5AC 阳性细胞的百分比。然而,甲醛或乙醛几乎没有影响。这项研究表明,肺部毒物可以在体外人肺上皮模型中对细胞分化产生深远影响。