Institute of Psychology, Faculty of Mathematics and Natural Sciences II, Humboldt-Universitat zu Berlin, Berlin, Germany.
Digestion. 2010;81(2):120-6. doi: 10.1159/000223448. Epub 2010 Jan 9.
Colonoscopy in combination with endoscopic polypectomy has been shown to be an efficient measure for reducing colorectal cancer incidence. In Germany, a colorectal cancer screening program based on colonoscopy for individuals aged 55 and above was introduced in 2002. However, for largely unknown reasons, participation rates remain low. The purpose of this study was to identify factors influencing compliance with colorectal cancer screening.
A structured survey of 239 individuals aged 55-79 years was performed. Statistical analysis included chi(2) test, t test, principal component analysis, and logistic regression.
56% of previously screened, but only 26% of non-screened individuals had received a recommendation to undergo screening colonoscopy. 50% of the non-screened believed a screening colonoscopy should only be performed in case of complaints. Univariate analysis identified participation in any secondary prevention measures (p < 0.001), concerns about colonoscopy (p < 0.012), and knowledge about colorectal cancer (p < 0.001) as critical issues distinguishing between groups. Multivariate analysis revealed that secondary prevention (p < 0.001) and concerns about colonoscopy (p = 0.026) were independent predictors of compliance with screening recommendations.
Our survey has identified critical factors deterring compliance with colorectal cancer screening recommendations. This will help to direct future campaigns in order to increase participation in colorectal cancer screening.
结肠镜检查结合内镜息肉切除术已被证明是降低结直肠癌发病率的有效措施。在德国,2002 年为 55 岁及以上人群引入了基于结肠镜检查的结直肠癌筛查计划。然而,由于未知的原因,参与率仍然很低。本研究的目的是确定影响结直肠癌筛查依从性的因素。
对 239 名年龄在 55-79 岁的个体进行了结构化调查。统计分析包括卡方检验、t 检验、主成分分析和逻辑回归。
56%的既往筛查者,但只有 26%的未筛查者收到了进行筛查结肠镜检查的建议。50%的未筛查者认为筛查结肠镜检查仅应在出现症状时进行。单因素分析确定了参加任何二级预防措施(p < 0.001)、对结肠镜检查的担忧(p < 0.012)以及对结直肠癌的了解(p < 0.001)是区分组别的关键问题。多因素分析显示,二级预防(p < 0.001)和对结肠镜检查的担忧(p = 0.026)是依从性的独立预测因素。
我们的调查确定了阻碍结直肠癌筛查建议依从性的关键因素。这将有助于指导未来的宣传活动,以提高结直肠癌筛查的参与率。