Chemical Engineering Department, Colorado School of Mines, Golden, Colo. , USA.
Skin Pharmacol Physiol. 2010;23(3):152-63. doi: 10.1159/000272121.
Dermal permeation through human epidermis and uptake into isolated human stratum corneum (SC) that was and was not delipidized were measured for 2 model compounds, 4-cyanophenol (CP) and methyl paraben (MP), from saturated aqueous solutions containing 1 or both compounds. Because the solutions were in equilibrium with the pure CP and MP, the thermodynamic activity of the compounds was constant. Compared with compounds that are known permeation enhancers, MP and CP would not normally be expected to act as enhancers. Nevertheless, when both compounds were present, the steady-state fluxes through the epidermis increased by factors of 5.2 and 2.6 for MP and CP, respectively. Within the variability of the measurements, this increase in MP flux is consistent with the 6.4-fold increase in the SC uptake, which occurs primarily into the nonlipid regions of the SC. In contrast, the 1.6-fold increase in CP uptake when MP is present is too small to explain the increase in CP flux. These results suggest that CP enhances the skin permeation of MP by primarily increasing the solubility of MP in the SC, especially in the nonlipid regions, while MP increases the skin permeation of CP by enhancing both the solubility and diffusivity of CP in the SC.
从含有 1 种或 2 种化合物的饱和水溶液中,测量了 2 种模型化合物(4-氰基苯酚(CP)和对羟基苯甲酸甲酯(MP))经人表皮渗透和进入分离的人角质层(SC)的情况,这些 SC 既没有也有进行去脂化处理。由于溶液与纯 CP 和 MP 处于平衡状态,化合物的热力学活度保持不变。与已知的渗透增强剂化合物相比,MP 和 CP 通常不会被认为是增强剂。然而,当这两种化合物都存在时,MP 和 CP 通过表皮的稳态通量分别增加了 5.2 倍和 2.6 倍。在测量的可变性范围内,MP 通量的这种增加与 SC 摄取量增加 6.4 倍一致,这主要发生在 SC 的非脂区。相比之下,当 MP 存在时,CP 摄取量增加 1.6 倍太小,无法解释 CP 通量的增加。这些结果表明,CP 通过主要增加 MP 在 SC 中的溶解度,特别是在非脂区,来增强 MP 的皮肤渗透,而 MP 通过增强 CP 在 SC 中的溶解度和扩散性来增加 CP 的皮肤渗透。