Sulimovici S, Roginsky M S
J Endocrinol. 1977 Oct;75(1):119-26. doi: 10.1677/joe.0.0750119.
The adneylate cyclase activity and the concentration of testosterone in testicular mitochondria from immature rats were measured after administration of human chorionic gonadotrophin (HCG) or dibutyryl cyclic AMP in vivo or in vitro. Intratesticular injection of HCG produced an increase in adenylate cyclase activity which preceded the rise in the level of testosterone, whereas addition of the trophic hormone in vitro resulted simultaneous increases. Administration of dibutyryl cyclic AMP in vivo enhanced the testosterone content of the mitochondria. However, the cyclic nucleotide added in vitro at concentrations up to 5 mmol/l had no effect. Cycloheximide injected intraperitoneally before the administration of HCG abolished the stimulatory effect of the trophic hormone on the level of testosterone in the mitochondria, whereas chloramphenicol had no effect. These results, although they confirm the role of cyclic AMP as an intermediate in the stimulatory effect of HCG on the concentration of testosterone in rat testis, do not support a role for mitochondrial adenylate cyclase in this action. A protein regulator(s) formed extramitochondrially appears to be involved in the stimulatory effect of gonadotrophins on steroidogenesis.
在体内或体外给予人绒毛膜促性腺激素(HCG)或二丁酰环磷腺苷(dibutyryl cyclic AMP)后,测定了未成熟大鼠睾丸线粒体中的腺苷酸环化酶活性和睾酮浓度。睾丸内注射HCG后,腺苷酸环化酶活性增加,这先于睾酮水平的升高,而在体外添加促性腺激素则导致同时增加。体内给予二丁酰环磷腺苷可提高线粒体中的睾酮含量。然而,体外添加浓度高达5 mmol/l的环核苷酸则没有效果。在给予HCG之前腹腔注射环己酰亚胺可消除促性腺激素对线粒体中睾酮水平的刺激作用,而氯霉素则没有效果。这些结果虽然证实了环磷腺苷作为HCG对大鼠睾丸中睾酮浓度刺激作用的中间介质的作用,但不支持线粒体腺苷酸环化酶在此作用中的作用。一种在线粒体外形成的蛋白质调节因子似乎参与了促性腺激素对类固醇生成的刺激作用。