Liu Enzhao, Yang Shengrong, Xu Zhao, Li Jian, Yang Wansong, Li Guangping
Department of Cardiology, Tianjin Institute of Cardiology, Second Hospital of Tianjin Medical University, Tianjin 300211, People's Republic of China.
Regul Pept. 2010 Jun 8;162(1-3):73-8. doi: 10.1016/j.regpep.2009.12.020. Epub 2010 Jan 13.
Renin-angiotensin system (RAS) is activated in the fibrillating atria. Angiotensin-(1-7) [Ang-(1-7)] counterbalances the actions of angiotensin II (Ang II). To investigate the effects of Ang-(1-7) on the long-term atrial tachycardia-induced atrial fibrosis and atrial fibrillation (AF) vulnerability, eighteen dogs were assigned to sham group, paced group, or paced+Ang-(1-7) group, 6 dogs in each group. Rapid atrial pacing at 500 bpm was maintained for 14 days, but dogs in the sham group were instrumented without pacing. During the pacing, Ang-(1-7) (6 microg x kg(-1) x h(-1)) was given intravenously. After pacing, atrial mRNA expression of ERK1/ERK2 and atrial fibrosis were assessed, the inducibility and duration of AF were measured. Compared with sham, ERK1/ERK2 mRNA expression was increased in the paced group (P<0.05). Atrial tissue from the paced dogs showed a large amount of interstitial fibrosis, and the inducible rate of AF was increased at various BCLs in paced dogs (P<0.01). Compared with the paced group, Ang-(1-7) prevented the increase of ERK1/ERK2 mRNA expression (P<0.01 and P<0.05, respectively), and attenuated the interstitial fibrosis (P<0.01). Inducibility and duration of AF were reduced by Ang-(1-7) at various BCLs. In conclusion, Ang-(1-7) reduced AF vulnerability in chronic paced atria, and antifibrotic actions contributed to its preventive effects on AF.
肾素-血管紧张素系统(RAS)在颤动的心房中被激活。血管紧张素-(1-7)[Ang-(1-7)]可抵消血管紧张素II(Ang II)的作用。为研究Ang-(1-7)对长期房性心动过速诱导的心房纤维化和心房颤动(AF)易感性的影响,将18只犬分为假手术组、起搏组或起搏+Ang-(1-7)组,每组6只犬。以500次/分钟的频率进行快速心房起搏,持续14天,但假手术组犬只植入仪器但不进行起搏。在起搏过程中,静脉给予Ang-(1-7)(6微克×千克-1×小时-1)。起搏后,评估心房ERK1/ERK2的mRNA表达和心房纤维化情况,测量AF的诱发率和持续时间。与假手术组相比,起搏组ERK1/ERK2 mRNA表达增加(P<0.05)。起搏犬的心房组织显示大量间质纤维化,起搏犬在不同基础周长(BCL)时AF的诱发率增加(P<0.01)。与起搏组相比,Ang-(1-7)可防止ERK1/ERK2 mRNA表达增加(分别为P<0.01和P<0.05),并减轻间质纤维化(P<0.01)。Ang-(1-7)在不同BCL时可降低AF的诱发率和持续时间。总之,Ang-(1-7)可降低慢性起搏心房中AF的易感性,其抗纤维化作用有助于对AF的预防作用。