National Health and Environmental Effects Research Laboratory, ORD, U.S. Environmental Protection Agency, Research Triangle Park, North Carolina, USA.
J Toxicol Environ Health A. 2010;73(4):301-18. doi: 10.1080/15287390903421144.
Aging adults are a growing segment of the U.S. population and are likely to exhibit increased susceptibility to many environmental toxicants. However, there is little information on the susceptibility of the aged to toxicants. The toxicity of toluene has been well characterized in young adult rodents but there is little information in the aged. Three approaches were used: (1) pharmacokinetic (PK), (2) cardiac biomarkers, and (3) whole-animal physiology to assess whether aging increases susceptibility to toluene in the Brown Norway (BN) rat. Three life stages, young adult, middle aged, and aged (4, 12, and 24 mo, respectively), were administered toluene orally at doses of 0, 0.3, 0.65, or 1 g/kg and subjected to the following: terminated at 45 min or 4 h post dosing, and blood and brain toluene concentration were measured; terminated at 4 h post dosing, and biomarkers of cardiac function were measured; or monitor heart rate (HR), core temperature (Tc), and motor activity (MA) by radiotelemetry before and after dosing. Brain toluene concentration was significantly elevated in aged rats at 4 h after dosing with either 0.3 or 1 g/kg. Blood toluene concentrations were unaffected by age. There were various interactions between aging and toluene-induced effects on cardiac biomarkers. Most notably, toluene exposure led to reductions in mRNA markers for oxidative stress in aged but not younger animals. Toluene also produced a reduction in cardiac endothelin-1 in aged rats. Higher doses of toluene led to tachycardia, hypothermia, and a transient elevation in MA. Aged rats were less sensitive to the tachycardic effects of toluene but showed a prolonged hypothermic response. Elevated brain levels of toluene in aged rats may be attributed to their suppressed cardiovascular and respiratory responses. The expression of several cardiac biochemical markers of toluene exposure in the aged may also reflect differential susceptibility to this toxicant.
随着美国人口中老年人比例的增长,他们可能更容易受到许多环境毒物的影响。然而,关于老年人对毒物的易感性的信息却很少。在年轻成年啮齿动物中,甲苯的毒性已得到充分描述,但在老年动物中却很少有相关信息。本研究采用了三种方法:(1)药代动力学(PK),(2)心脏生物标志物,(3)整体动物生理学,以评估衰老是否会增加棕色挪威(BN)大鼠对甲苯的易感性。三个生命阶段,年轻成年、中年和老年(分别为 4、12 和 24 个月),经口给予甲苯,剂量为 0、0.3、0.65 或 1 g/kg,并进行以下操作:在给药后 45 分钟或 4 小时处死,测量血和脑中的甲苯浓度;在给药后 4 小时处死,测量心脏功能的生物标志物;或通过无线电遥测术在给药前后监测心率(HR)、核心体温(Tc)和运动活动(MA)。在给药后 4 小时,老年大鼠的脑甲苯浓度显著升高,无论给予 0.3 或 1 g/kg 剂量。血甲苯浓度不受年龄影响。衰老与甲苯诱导的心脏生物标志物效应之间存在各种相互作用。最值得注意的是,甲苯暴露导致氧化应激的 mRNA 标志物在老年动物中降低,但在年轻动物中没有降低。甲苯还导致老年大鼠心脏内皮素-1减少。较高剂量的甲苯导致心动过速、体温过低和 MA 短暂升高。老年大鼠对甲苯的心动过速作用的敏感性较低,但表现出较长时间的体温过低反应。老年大鼠脑中甲苯水平升高可能归因于其心血管和呼吸系统反应受到抑制。衰老大鼠甲苯暴露的几种心脏生化标志物的表达也可能反映了对这种毒物的不同易感性。