Department of Obstetrics and Gynecology, University of Oulu, P.O. Box 5000, 90014 Oulu, Finland.
J Clin Endocrinol Metab. 2010 Mar;95(3):1084-94. doi: 10.1210/jc.2009-1904. Epub 2010 Jan 15.
Knowledge is scarce concerning the significance of thyroid dysfunction/antibodies during pregnancy in regard to pregnancy complications/later maternal morbidity.
The aim of this study was to evaluate the association between maternal thyroid dysfunction/antibodies during pregnancy and pregnancy complications or later maternal hypertension, diabetes, and thyroid disease.
We studied a prospective population-based cohort, Northern Finland Birth Cohort 1986 (NFBC 1986), with follow-up of 20 yr. Medication and hospital discharge records were used to assess maternal morbidity to hypertension, diabetes, and thyroid diseases.
The study consisted of mothers of NFBC 1986 with early pregnancy serum samples for thyroid function and antibody analyses (n = 5805). Mothers were grouped and compared according to these test results.
We focused on preeclampsia and gestational diabetes during index pregnancy, later maternal hypertension, diabetes, and thyroid disease morbidity and total mortality.
Thyroid dysfunction and antibodies were not associated with pregnancy complications. Overt hypothyroidism was associated with subsequent maternal thyroid disease [hazard ratio (HR) (95% confidence interval), 17.7 (7.8-40.6)] and diabetes [6.0 (2.2-16.4)]. Subclinical hypothyroidism [3.3 (1.6-6.9)], TPO-Ab-positivity [4.2 (2.3-7.4)], and TG-Ab-positivity [3.3 (1.9-6.0)] were also associated with later thyroid disease. No association was found between thyroid dysfunction/antibodies and hypertension or overall mortality.
Thyroid dysfunction and antibodies during pregnancy seem to predict later thyroid disease. Overt hypothyroidism poses risk of diabetes.
关于甲状腺功能障碍/抗体在妊娠期间对妊娠并发症/后期产妇发病率的意义,相关知识较为匮乏。
本研究旨在评估妊娠期间母体甲状腺功能障碍/抗体与妊娠并发症或后期母体高血压、糖尿病和甲状腺疾病之间的关联。
我们研究了一个前瞻性的基于人群的队列,即芬兰北部出生队列 1986 年(NFBC 1986 年),随访 20 年。使用药物和住院记录评估高血压、糖尿病和甲状腺疾病的产妇发病率。
该研究包括 NFBC 1986 年妊娠早期有甲状腺功能和抗体分析血清样本的母亲(n=5805)。根据这些测试结果对母亲进行分组和比较。
我们主要关注指数妊娠期间的子痫前期和妊娠期糖尿病、后期的产妇高血压、糖尿病和甲状腺疾病发病率以及总死亡率。
甲状腺功能障碍和抗体与妊娠并发症无关。显性甲状腺功能减退症与随后的产妇甲状腺疾病(风险比(HR)(95%置信区间),17.7(7.8-40.6))和糖尿病(6.0(2.2-16.4))相关。亚临床甲状腺功能减退症(3.3(1.6-6.9))、TPO-Ab 阳性(4.2(2.3-7.4))和 TG-Ab 阳性(3.3(1.9-6.0))也与后期甲状腺疾病相关。甲状腺功能障碍/抗体与高血压或总体死亡率之间没有关联。
妊娠期间甲状腺功能障碍和抗体似乎可预测后期的甲状腺疾病。显性甲状腺功能减退症会增加糖尿病的风险。