Amorim Melania Maria Ramos, Lippo Luis André Marinho, Costa Aurélio Antônio Ribeiro, Coutinho Isabela Cristina, Souza Alex Sandro Rolland
Instituto de Medicina Integral Prof. Fernando Figueira, Recife, PE, Brasil.
Rev Bras Ginecol Obstet. 2009 Nov;31(11):552-8.
to compare the effectiveness of transdermal nitroglycerin with oral nifedipine in the inhibition of preterm delivery.
a clinical essay has been performed with 50 women in preterm delivery, randomly divided into two groups, 24 receiving oral nifedipine (20 mg), and 26, transdermal nitroglycerin (10 mg patch). Patients with a single gestation, between the 24th and the 34th weeks and diagnosis of preterm delivery were selected. Women with fetal malformation and clinical or obstetric diseases were excluded. The variables analyzed were: effective tocolysis, time needed for tocolysis, recurrence frequency, progression to preterm delivery, and side effects.
tocolysis efficacy in the first 12 hours was similar between the groups (nitroglycerin: 84.6% versus nifedipine: 87.5%; p=0.50). The time average time needed for tocolysis was also similar (6.6 versus 5.8 hours; p=0.30). There was no difference between the groups, concerning the recurrence of preterm delivery (26.9 versus 16.7%; p=0.30), and neither in the rate of preterm delivery within 48 hours (15.4 versus 12.5%; p=0.50). Nevertheless, the cephalea rate was significantly higher in the Nitroglycerin Group (30.8 versus 8.3%; p=0.04).
transdermal nitroglycerin has presented similar effectiveness to oral nifedipine to inhibit preterm delivery in the first 48 hours, however with higher cephalea frequency.
比较经皮硝酸甘油与口服硝苯地平抑制早产的效果。
对50例早产女性进行了一项临床研究,随机分为两组,24例接受口服硝苯地平(20毫克),26例接受经皮硝酸甘油(10毫克贴片)。选择单胎妊娠、孕24至34周且诊断为早产的患者。排除胎儿畸形及患有临床或产科疾病的女性。分析的变量包括:有效的宫缩抑制、宫缩抑制所需时间、复发频率、进展为早产以及副作用。
两组在前12小时的宫缩抑制效果相似(硝酸甘油组:84.6%,硝苯地平组:87.5%;p = 0.50)。宫缩抑制的平均时间也相似(6.6小时对5.8小时;p = 0.30)。两组在早产复发方面无差异(26.9%对16.7%;p = 0.30),48小时内的早产率也无差异(15.4%对12.5%;p = 0.50)。然而,硝酸甘油组的头痛发生率显著更高(30.8%对8.3%;p = 0.04)。
经皮硝酸甘油在抑制早产的前48小时与口服硝苯地平效果相似,但头痛频率更高。