Eye Foundation of Kansas City and Vision Research Center, University of Missouri-Kansas City School of Medicine, Truman Medical Center, Kansas City, Missouri 64108, USA.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2010 Jan-Feb;26(1):54-6. doi: 10.1097/IOP.0b013e3181b8ed49.
A 61-year-old man with a history of sinus polyposis and prior sinus surgery presented with left-sided retrobulbar pain and headache. He was found to have left-sided proptosis, and imaging studies showed a large left medial orbital soft-tissue mass. Incisional biopsy revealed adenoid cystic carcinoma. Further evaluation revealed extensive sinonasal adenoid cystic carcinoma. The patient underwent en bloc maxillectomy with orbital exenteration and partial rhinectomy, followed by radiation therapy. The medial orbit is an unusual location for adenoid cystic carcinoma, which the authors believe was a secondary manifestation due to perineural spread from the sinuses via the ethmoidal nerves. Adenoid cystic carcinoma should be included in the differential diagnosis of tumors of the medial orbit, especially if there is a history of sinonasal disease.
一位 61 岁男性,既往有鼻窦息肉和鼻窦手术史,诉左眼眶后疼痛和头痛。检查发现左眼突出,影像学检查显示左侧内侧眶内软组织肿块。切开活检显示腺样囊性癌。进一步评估显示广泛的鼻窦腺样囊性癌。患者接受了包括上颌骨切除术、眶内容物切除术和部分鼻切除术,随后进行了放射治疗。内侧眶是腺样囊性癌的不常见部位,作者认为这是由于鼻窦通过筛骨神经丛向神经周围扩散的继发表现。如果有鼻窦疾病病史,腺样囊性癌应纳入内侧眶肿瘤的鉴别诊断。