Fondazione Matarelli, Dipartimento di Farmacologia, Chemioterapia e Tossicologia Medica, Università degli Studi di Milano, Via Vanvitelli, 32-20129, Milan, Italy.
J Mol Med (Berl). 2010 Jun;88(6):553-64. doi: 10.1007/s00109-009-0584-7. Epub 2010 Jan 21.
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a fatal neurodegenerative disease, nowadays considered as suitable candidate for autologous stem therapy with bone marrow (BM). A careful characterization of BM stem cell (SC) compartment is mandatory before its extensive application to clinic. Indeed, widespread systemic involvement has been recently advocated given that non-neuronal neighboring cells actively influence the pathological neuronal loss. We therefore investigated BM samples from 21 ALS patients and reported normal hematopoietic biological properties while an atypical behavior and impaired SC capabilities affected only the mesenchymal compartment. Moreover, by quantitative real-time approach, we observed altered Collagen IV and Metalloproteinase-9 levels in patients' derived mesenchymal stem cells (MSCs). Widespread metalloproteinase (MMPs) and their tissue inhibitor (TIMPs) alterations were established by multiplex ELISA analysis, demonstrating diffuse enzymatic variations in MSC compartment. Since MMPs act as fundamental effectors of extra-cellular matrix remodeling and stem cell mobilization, their modifications in ALS may influence reparative mechanisms effective in counteracting the pathology. In conclusion, ALS is further confirmed to be a systemic disease, not restricted to the nervous system, but affecting also the BM stromal compartment, even in sporadic cases. Therefore, therapeutic implantation of autologous BM derived SC in ALS patients needs to be carefully reevaluated.
肌萎缩侧索硬化症(ALS)是一种致命的神经退行性疾病,目前被认为是自体干细胞骨髓(BM)治疗的合适候选者。在将其广泛应用于临床之前,必须对 BM 干细胞(SC)区室进行仔细的特征描述。事实上,由于非神经元相邻细胞积极影响病理性神经元丧失,最近已经提倡广泛的全身受累。因此,我们研究了 21 名 ALS 患者的 BM 样本,并报告了正常的造血生物学特性,而异常的行为和受损的 SC 能力仅影响间充质区室。此外,通过定量实时方法,我们观察到患者衍生的间充质干细胞(MSCs)中胶原 IV 和基质金属蛋白酶-9 水平的改变。通过多重 ELISA 分析建立了广泛的金属蛋白酶(MMPs)及其组织抑制剂(TIMPs)改变,证明了 MSC 区室中弥漫性的酶变化。由于 MMPs 是细胞外基质重塑和干细胞动员的基本效应物,它们在 ALS 中的改变可能会影响有效的修复机制,以对抗病理。总之,ALS 被进一步确认为一种系统性疾病,不仅限于神经系统,还会影响 BM 基质区室,即使在散发性病例中也是如此。因此,需要仔细重新评估在 ALS 患者中自体 BM 衍生 SC 的治疗性植入。