Department of Otolaryngology, Kaohsiung Medical University Hospital, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan.
Head Neck. 2011 May;33(5):753-5. doi: 10.1002/hed.21329. Epub 2010 Jan 20.
A large painful mass on the posterior neck of a child of a relatively short duration is uncommon. Barring infectious origin, differential diagnosis can be difficult without a definitive biopsy.
A 12-year-old girl had a markedly painful posterior neck mass and limitation of neck motion without fever for 1 month. The rapid clinical course and poorly defined marginal zone of the CT images led to suspicion of malignancy. Although the initial frozen section suggested low-grade fibrosarcoma, a successful wide excision and paraffin pathology confirmed the diagnosis of myositis ossificans circumscripta (MOC) from the semispinalis capitis muscle.
The occurrence of MOC in children is rare and may easily be misdiagnosed as soft tissue sarcoma. Both knowledge of the disease and guidelines for taking an aggressive biopsy sample are essential for correct diagnosis and appropriate treatment.
儿童后颈部出现大而疼痛的肿块且持续时间相对较短的情况并不常见。如果没有明确的活检,除了感染性病因之外,鉴别诊断可能很困难。
一名 12 岁女孩的后颈部出现明显疼痛性肿块,伴有颈部运动受限,无发热,病程进展迅速,CT 图像边缘界限不清晰,提示可能为恶性肿瘤。虽然最初的冷冻切片提示低度纤维肉瘤,但广泛切除和石蜡病理检查证实了半棘肌来源的局限性骨化性肌炎(MOC)的诊断。
儿童中 MOC 的发生较为罕见,可能容易误诊为软组织肉瘤。了解该病并采取积极的活检样本是正确诊断和适当治疗的关键。