Gao Chang-qing, Li Jia-chun, Wang Jia-li, Li Li-bing, Xiao Cang-song
Department of Cardiovascular Surgery of Chinese PLA General Hospital, Beijing, P. R. China.
Perfusion. 2009 Nov;24(6):401-8. doi: 10.1177/0267659109357977.
To evaluate the effect of a new ultrafiltration technique - subzero-balanced ultrafiltration technique - on early postoperative outcomes of adult patients undergoing cardiac operations with cardiopulmonary bypass.
A total of 120 patients who required cardiopulmonary bypass for cardiac surgery were randomized into two groups, 60 in each group. Patients in the treatment group received subzero-balanced ultrafiltration during cardiopulmonary bypass, while patients in the control group received routine cardiopulmonary bypass. Postoperative outcomes, including hospital mortality and morbidity of the two groups, were analyzed.
Hospital mortality was 0% (0 of 60) in the treatment group versus 1.8% (1 of 60) in the control group (P=1.000). Total hospital complications was lower in the treated patients (11 of 60 [18.3%] versus 22 of 60 [36.7%], P=0.025). Duration of intubation time was shorter and transfusion volume within 24 hours postoperatively was less in patients having received subzero-balanced ultrafiltration during cardiopulmonary bypass (14.35 + or - 1.66 versus 18.64 + or - 1.57 h, P=0.036 and 1.54 + or - 1.56 versus 3.64 + or - 2.67 U/patient, P=0.032). Length of stay on the intensive care unit, duration of hospital stay, need for infusion of inotropic agent and drainage volumes within 24 h postoperatively between the two groups were comparable.
Subzero-balanced ultrafiltration during cardiopulmonary bypass can effectively decrease the patients' hospital morbidity and the volume of blood transfusion: it also may promote early postoperative recovery of patients. Routine application of subzero-balanced ultrafiltration during adult cardiac operations should not be necessary, but the technique should be compared to other techniques, e.g. MUF, in further studies.
评估一种新的超滤技术——零下平衡超滤技术——对接受体外循环心脏手术的成年患者术后早期结局的影响。
总共120例需要进行体外循环心脏手术的患者被随机分为两组,每组60例。治疗组患者在体外循环期间接受零下平衡超滤,而对照组患者接受常规体外循环。分析两组的术后结局,包括医院死亡率和发病率。
治疗组的医院死亡率为0%(60例中的0例),而对照组为1.8%(60例中的1例)(P = 1.000)。治疗患者的总医院并发症较低(60例中的11例[18.3%] 对比60例中的22例[36.7%],P = 0.025)。在体外循环期间接受零下平衡超滤的患者插管时间较短,术后24小时内输血量较少(14.35±1.66对比18.64±1.57小时,P = 0.036;1.54±1.56对比3.64±2.67单位/患者,P = 0.032)。两组之间在重症监护病房的住院时间、住院总时长、术后24小时内使用血管活性药物的需求以及引流量相当。
体外循环期间的零下平衡超滤可有效降低患者的医院发病率和输血量,还可能促进患者术后早期恢复。在成人心脏手术中常规应用零下平衡超滤可能没有必要,但该技术应在进一步研究中与其他技术(如改良超滤)进行比较。