Fetal and Neonatal Cardiology Program, University of Alberta, Department of Pediatrics, Division of Cardiology, Stollery Children's Hospital, Walter C. Mackenzie Health Sciences Centre, 4C2, 8440 112th St, Edmonton, Alberta, T6G2B7 Canada.
J Ultrasound Med. 2010 Feb;29(2):287-94. doi: 10.7863/jum.2010.29.2.287.
The purpose of this series was to identify vascular rings prenatally on fetal echocardiograms.
We reviewed the fetal echocardiograms and clinical histories of 9 patients with a diagnosis of vascular rings at our institution from 2004 to 2009. Eight patients had a prenatal diagnosis by fetal echocardiography. One other patient who had undergone fetal echocardiography had a diagnosis of a vascular ring and a cervical arch only postnatally.
Among the 8 patients with a prenatal diagnosis (4 with a double aortic arch and 4 with a right aortic arch [RAA], an aberrant left subclavian artery, and a left ductus arteriosus [LDA]), the vascular ring was isolated in 4 and associated with other structural congenital heart disease in 4. In all 8 patients with a prenatal diagnosis, the vascular ring was identified by cephalad transducer sweeps from a 3-vessel view (3VV) with and without color Doppler imaging, which revealed vascular structures coursing around the trachea. Seven of these patients had postnatal confirmation of the abnormality (there was 1 pregnancy termination without autopsy). The only known vascular ring missed at fetal echocardiography but diagnosed after birth was that associated with a cervical RAA (which could not be visualized in cross-sectional sweeps) and an LDA evaluated only late in pregnancy. Only 3 of the 8 postnatally treated neonates had clinical symptoms of the vascular ring, and 5 underwent surgical division of the ring.
Vascular rings can be largely identified before birth with cephalad sweeps from the 3VV with attention to the relationship of the aortic and ductal arches to the trachea on fetal echocardiograms.
本系列研究的目的是在胎儿超声心动图上对血管环进行产前诊断。
我们回顾了 2004 年至 2009 年在我院诊断为血管环的 9 例患者的胎儿超声心动图和临床病史。8 例患者通过胎儿超声心动图进行了产前诊断。另 1 例仅在产后通过胎儿超声心动图诊断为血管环和颈弓。
在 8 例产前诊断的患者中(4 例为双主动脉弓,4 例为右主动脉弓[RAA]、左锁骨下动脉异常和左动脉导管未闭[LDA]),孤立性血管环 4 例,合并其他结构性先天性心脏病 4 例。在所有 8 例产前诊断的患者中,血管环均通过 3 血管切面(3VV)的头向探头扫查和(或)彩色多普勒成像来识别,这些方法显示血管结构围绕气管走行。其中 7 例患者在产后得到了异常的证实(有 1 例妊娠终止但未进行尸检)。在胎儿超声心动图漏诊但产后诊断的唯一血管环是与颈 RAA 相关的血管环(无法在横切扫查中显示)和仅在妊娠晚期评估的 LDA。8 例在产后接受治疗的新生儿中,仅有 3 例出现血管环的临床症状,5 例行环切除术。
在胎儿超声心动图上,通过 3VV 的头向扫查,注意主动脉弓和动脉导管弓与气管的关系,大部分血管环可在产前得到识别。