Casilla 208, Santiago 20, Chile.
J Ultrasound Med. 2010 Feb;29(2):295-300. doi: 10.7863/jum.2010.29.2.295.
The purpose of this series was to report the first-trimester sonographic findings, antenatal course, and outcome in fetuses with a patent urachus.
We conducted a review of ultrasound reports and medical charts from 3 pregnancies complicated by a congenital patent urachus detected in the first trimester.
All 3 fetuses had megacystis and an umbilical cord cyst close to the fetal abdominal insertion that was detected in the first trimester. In 2 cases, the megacystis resolved spontaneously while the umbilical cord cyst worsened in appearance; among them, massive edema of the umbilical cord was documented in 1, and evidence of partial bladder exstrophy was detected in the third trimester in the other. Both cases required neonatal surgery with no complications. In the remaining case, the fetus died in the early second trimester. Postmortem examination confirmed the diagnosis of a patent urachus, an allantoic cyst, and thrombosis of the umbilical vessels.
Megacystis is a warning sign of a patent urachus in the first trimester. The prognosis of this condition is generally good; however, fetal death can occur secondary to compression of umbilical vessels due to the expanding allantoic cyst.
本系列旨在报告首例妊娠超声表现、产前过程和先天性脐尿管未闭胎儿的结局。
我们对 3 例因先天性脐尿管未闭而在妊娠早期发现的病例进行了超声报告和病历回顾。
所有 3 例胎儿均有巨膀胱和靠近胎儿腹部插入处的脐带囊肿,在妊娠早期发现。在 2 例中,巨膀胱自发缓解,而脐带囊肿外观恶化;其中 1 例有脐带明显水肿,另 1 例在孕晚期发现部分膀胱外翻。这两例均需要新生儿手术,无并发症。在剩下的 1 例中,胎儿在孕中期早期死亡。尸检证实了脐尿管未闭、尿囊囊肿和脐血管血栓形成的诊断。
巨膀胱是妊娠早期脐尿管未闭的一个警告信号。该疾病的预后通常良好;然而,由于扩张的尿囊囊肿压迫脐血管,胎儿可能会死亡。