Scobey M W, Johnson F L, Rudel L L
Department of Medicine, Bowman Gray School of Medicine of Wake Forest University, Winston-Salem, North Carolina 27103.
Am J Med Sci. 1991 Feb;301(2):97-101. doi: 10.1097/00000441-199102000-00004.
In an attempt to determine if plasma lipoprotein concentrations correlate with the bile cholesterol saturation index in the African green monkey, we have studied a group of adult male animals available from a long-term study investigating the effects of dietary fat and cholesterol on cholesterol metabolism and atherosclerosis. The animals were fed diets containing 0.8 mg cholesterol/kcal or 0.03 mg cholesterol/kcal for five years. Within each dietary cholesterol group, animals received 42% of dietary calories as fat, enriched with either saturated or polyunsaturated fat. Using stepwise multiple linear regression, high density lipoprotein (HDL) cholesterol concentration was found to be the best plasma lipid predictor of the bile cholesterol saturation index. When the cholesterol saturation index of a fasting gallbladder bile specimen was compared to the plasma HDL cholesterol level for individual animals, a significant positive correlation was noted for animals fed polyunsaturated fat, (r = 0.68) and for animals fed saturated fat (r = 0.72). For any value of HDL cholesterol, however, the cholesterol saturation index was higher in animals fed polyunsaturated fat compared to saturated fat. Since plasma HDL cholesterol levels were positively correlated with the bile cholesterol saturation index in adult male African green monkeys, we conclude that a metabolic link exists between plasma HDL cholesterol concentrations and bile cholesterol saturation, perhaps due to enhanced delivery of cholesterol to the liver by HDL.
为了确定非洲绿猴血浆脂蛋白浓度与胆汁胆固醇饱和指数是否相关,我们研究了一组成年雄性动物,这些动物来自一项长期研究,该研究旨在调查膳食脂肪和胆固醇对胆固醇代谢及动脉粥样硬化的影响。这些动物连续五年分别喂食含0.8毫克胆固醇/千卡或0.03毫克胆固醇/千卡的饮食。在每个膳食胆固醇组内,动物摄入的膳食热量中有42%来自脂肪,脂肪中富含饱和脂肪或多不饱和脂肪。通过逐步多元线性回归分析发现,高密度脂蛋白(HDL)胆固醇浓度是胆汁胆固醇饱和指数的最佳血浆脂质预测指标。当将空腹胆囊胆汁标本的胆固醇饱和指数与个体动物的血浆HDL胆固醇水平进行比较时,发现喂食多不饱和脂肪的动物(r = 0.68)和喂食饱和脂肪的动物(r = 0.72)均存在显著正相关。然而,对于任何HDL胆固醇值,喂食多不饱和脂肪的动物的胆固醇饱和指数均高于喂食饱和脂肪的动物。由于成年雄性非洲绿猴的血浆HDL胆固醇水平与胆汁胆固醇饱和指数呈正相关,我们得出结论,血浆HDL胆固醇浓度与胆汁胆固醇饱和度之间存在代谢联系,这可能是由于HDL将胆固醇向肝脏的转运增强所致。