Watanabe H, Kuhne W, Spahr R, Schwartz P, Piper H M
Physiologisches Institut I, Universität Düsseldorf, Germany.
Am J Physiol. 1991 Apr;260(4 Pt 2):H1344-52. doi: 10.1152/ajpheart.1991.260.4.H1344.
The dependence of macromolecule permeability (MP; indicator fluorescein isothiocyanate-labeled albumin) of endothelial cells on their energetic state was investigated using confluent monolayers of rat coronary microvascular endothelial cells and porcine aortic macrovascular endothelial cells. When oxidative and glycolytic energy productions were inhibited (5 mM KCN plus 5 mM 2-deoxy-D-glucose) 90% of the endothelial ATP contents were lost within 15 min, followed by a progressive increase of MP, disintegration of the actin cytoskeleton, and the opening of intercellular gaps. Elution of the blocker and a subsequent 3-h incubation in complete culture medium reversed the effects of 2-h metabolic blockade, completely for MP and partially for ATP levels. Coronary microvascular and aortic macrovascular endothelial cells responded similarly to energy depletion and repletion, the microvascular cells being more sensitive. The results demonstrate that 1) energetic inhibition augments endothelial macromolecule permeability when both oxidative and glycolytic energy production are inhibited, 2) increased macromolecule permeability in energy-depleted endothelial monolayers is caused by the opening of intercellular gaps, and 3) endothelial cells reversibly tolerate up to 2 h of almost complete ATP depletion.
利用大鼠冠状动脉微血管内皮细胞和猪主动脉大血管内皮细胞的汇合单层,研究了内皮细胞的大分子通透性(MP;指标为异硫氰酸荧光素标记的白蛋白)对其能量状态的依赖性。当氧化和糖酵解能量产生受到抑制(5 mM氰化钾加5 mM 2-脱氧-D-葡萄糖)时,90%的内皮细胞ATP含量在15分钟内丧失,随后MP逐渐增加,肌动蛋白细胞骨架解体,细胞间隙开放。洗脱阻滞剂并随后在完全培养基中孵育3小时可逆转2小时代谢阻断的影响,MP完全恢复,ATP水平部分恢复。冠状动脉微血管和主动脉大血管内皮细胞对能量耗竭和补充的反应相似,微血管细胞更敏感。结果表明:1)当氧化和糖酵解能量产生均受抑制时,能量抑制会增强内皮细胞的大分子通透性;2)能量耗竭的内皮单层中大分子通透性增加是由细胞间隙开放引起的;3)内皮细胞可耐受长达2小时的几乎完全ATP耗竭且具有可逆性。