Hickling K C, Hitchcock J M, Oreffo V, Mally A, Hammond T G, Evans J G, Chipman J K
Safety Assessment, AstraZeneca R&D Charnwood, Loughborough, United Kingdom.
Toxicol Pathol. 2010 Feb;38(2):230-43. doi: 10.1177/0192623309357946. Epub 2010 Feb 2.
Furan is a potent cholangiocarcinogen in rat by an as yet undefined mechanism. The risk to man remains unclear. Using a time-course stop study design, we have investigated the potential of furan to induce oxidative stress and DNA damage associated with inflammatory and regenerative responses in rat liver. Furan was administered via oral gavage (30 mg/kg b.w. 5 daily doses per week), and livers were analyzed at time points between eight hr and three months. A one-month recovery group previously treated for three months was also included. There was a marked association between CYP2E1 expression and DNA oxidation (8-oxo-dG) in areas of centrilobular hepatocyte necrosis seen after a single dose. After one-month recovery from three-month treatment, 8-oxo-dG was still observed in areas of furan-induced cholangiofibrosis. Furan-induced changes in the expression of various genes associated with oxidative stress, DNA damage, and cell cycle control were identified during treatment and recovery. We propose that furan-induced cholangiocarcinomas emerge from areas of cholangiofibrosis as a result of a combination of chronic, persistent indirect damage to DNA through oxygen radicals coupled with persistent proliferative signals, including loss of connexin 32, that act to convert this DNA damage to fixed mutations.
呋喃通过一种尚未明确的机制,是大鼠体内一种强效的胆管致癌物。其对人类的风险仍不明确。我们采用时间进程终止研究设计,研究了呋喃在大鼠肝脏中诱导与炎症和再生反应相关的氧化应激及DNA损伤的可能性。通过经口灌胃给予呋喃(30毫克/千克体重,每周5次每日剂量),并在8小时至3个月的时间点对肝脏进行分析。还纳入了一个先前接受3个月治疗的1个月恢复期组。单次给药后,在中央小叶肝细胞坏死区域,CYP2E1表达与DNA氧化(8-氧代-dG)之间存在显著关联。在从3个月治疗中恢复1个月后,在呋喃诱导的胆管纤维化区域仍观察到8-氧代-dG。在治疗和恢复过程中,发现了呋喃诱导的与氧化应激、DNA损伤和细胞周期控制相关的各种基因表达变化。我们提出,呋喃诱导的胆管癌源于胆管纤维化区域,这是由于氧自由基对DNA的慢性、持续性间接损伤,以及包括连接蛋白32缺失在内的持续性增殖信号共同作用的结果,这些信号将这种DNA损伤转化为固定突变。