• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

两种依那西普方案治疗银屑病和银屑病关节炎的比较:PRESTA 随机双盲多中心试验。

Comparison of two etanercept regimens for treatment of psoriasis and psoriatic arthritis: PRESTA randomised double blind multicentre trial.

机构信息

Department of Dermatology and Allergy, Charité University Medicine 10117, Berlin, Germany.

出版信息

BMJ. 2010 Feb 2;340:c147. doi: 10.1136/bmj.c147.

DOI:10.1136/bmj.c147
PMID:20124563
Abstract

OBJECTIVES

To compare the efficacy over 12 weeks of two different etanercept regimens in treating the skin manifestations of psoriasis in patients who also have psoriatic arthritis and to evaluate efficacy and safety over an additional 12 weeks of open label etanercept treatment. Design Randomised double blind multicentre outpatient study.

SETTING

98 outpatient facilities in Europe, Latin America, and the Asia Pacific region. Participants 752 patients with both psoriasis (evaluated by dermatologists) and psoriatic arthritis (evaluated by rheumatologists).

INTERVENTIONS

During the blinded portion of the study, participants were randomised to receive etanercept 50 mg twice weekly (n=379) or 50 mg once weekly (n=373) for 12 weeks by subcutaneous injection. All participants then received open label etanercept 50 mg once weekly for 12 additional weeks, while remaining blinded to the regimen.

MAIN OUTCOME MEASURES

The primary efficacy end point was the proportion of participants achieving "clear" or "almost clear" on the physician's global assessment of psoriasis at week 12. Secondary efficacy analyses included psoriasis area and severity index, American College of Rheumatology responses, psoriatic arthritis response criteria, and improvement in joint and tendon disease manifestations.

RESULTS

At week 12, 46% (176/379) of participants receiving etanercept 50 mg twice weekly achieved a physician's global assessment of psoriasis of "clear" or "almost clear" compared with 32% (119/373) in the group treated with 50 mg once weekly (P<0.001). In contrast, an equally high percentage of participants in both groups achieved psoriatic arthritis response criteria (77% (284/371) in the twice weekly/once weekly group versus 76% (282/371) in the once weekly/once weekly group). Participants treated with 50 mg twice weekly/once weekly had greater mean reductions from baseline in the psoriasis area and severity index at week 12 compared with those who received 50 mg once weekly/once weekly (71% v 62%, P<0.001), with less difference at week 24 (78% v 74%, P<0.110). Joint and tendon disease manifestations improved from baseline in both groups to a similar extent. No new safety signals were seen in either etanercept treatment group, and no significant difference in the safety profiles was observed.

CONCLUSIONS

In participants with active psoriasis and psoriatic arthritis, initial treatment of the psoriasis with etanercept 50 mg twice weekly may allow for more rapid clearance of skin lesions than with 50 mg once weekly. A regimen of 50 mg once weekly seems to be appropriate for treatment of joint and tendon rheumatic symptoms. The choice of regimen should be determined by the clinical needs of the individual patient.

TRIAL REGISTRATION

Clinical trials NCT00245960.

摘要

目的

比较两种不同依那西普方案治疗银屑病关节炎合并银屑病患者皮肤表现的 12 周疗效,并评估依那西普开放标签治疗 12 周以上的疗效和安全性。

设计

随机、双盲、多中心门诊研究。

地点

欧洲、拉丁美洲和亚太地区的 98 家门诊机构。

参与者

752 名同时患有银屑病(由皮肤科医生评估)和银屑病关节炎(由风湿病医生评估)的患者。

干预措施

在研究的盲法部分,参与者被随机分配接受依那西普 50mg,每周 2 次(n=379)或每周 1 次(n=373)皮下注射,持续 12 周。所有参与者随后接受依那西普 50mg,每周 1 次,开放标签治疗 12 周,同时仍对方案保持盲态。

主要疗效终点

主要疗效终点是在第 12 周时,医生对银屑病的总体评估中达到“清除”或“几乎清除”的参与者比例。次要疗效分析包括银屑病面积和严重程度指数、美国风湿病学会反应、银屑病关节炎反应标准以及关节和肌腱疾病表现的改善。

结果

第 12 周时,每周接受依那西普 50mg,2 次治疗的参与者中有 46%(176/379)达到医生对银屑病的总体评估“清除”或“几乎清除”,而每周接受依那西普 50mg,1 次治疗的参与者中这一比例为 32%(119/373)(P<0.001)。相比之下,两组中同样有很高比例的参与者达到了银屑病关节炎反应标准(每周接受 2 次/1 次治疗的组为 77%(284/371),每周接受 1 次/1 次治疗的组为 76%(282/371))。与每周接受依那西普 50mg,1 次/1 次治疗的患者相比,每周接受依那西普 50mg,2 次/1 次治疗的患者在第 12 周时从基线到银屑病面积和严重程度指数的平均下降幅度更大(71%比 62%,P<0.001),第 24 周时的差异较小(78%比 74%,P<0.110)。两组的关节和肌腱疾病表现均从基线开始得到改善,改善程度相似。在两个依那西普治疗组中均未发现新的安全性信号,且安全性特征无显著差异。

结论

在患有活动性银屑病和银屑病关节炎的患者中,最初使用依那西普 50mg,每周 2 次治疗银屑病可能比每周 1 次治疗更快地清除皮损。每周 50mg 1 次的方案似乎适合治疗关节和肌腱风湿症状。方案的选择应根据患者的临床需求确定。

试验注册

临床试验 NCT00245960。

相似文献

1
Comparison of two etanercept regimens for treatment of psoriasis and psoriatic arthritis: PRESTA randomised double blind multicentre trial.两种依那西普方案治疗银屑病和银屑病关节炎的比较:PRESTA 随机双盲多中心试验。
BMJ. 2010 Feb 2;340:c147. doi: 10.1136/bmj.c147.
2
Once weekly administration of etanercept 50 mg is efficacious and well tolerated in patients with moderate-to-severe plaque psoriasis: a randomized controlled trial with open-label extension.对于中度至重度斑块状银屑病患者,每周一次给予50毫克依那西普有效且耐受性良好:一项开放标签扩展的随机对照试验。
Br J Dermatol. 2008 Nov;159(5):1177-85. doi: 10.1111/j.1365-2133.2008.08771.x. Epub 2008 Jul 31.
3
Comparison of clinical and pharmacokinetic profiles of etanercept 25 mg twice weekly and 50 mg once weekly in patients with psoriasis.银屑病患者中,每周两次25毫克依那西普与每周一次50毫克依那西普的临床和药代动力学特征比较。
Br J Dermatol. 2007 Jan;156(1):138-42. doi: 10.1111/j.1365-2133.2006.07585.x.
4
Once-weekly administration of 50 mg etanercept in patients with active rheumatoid arthritis: results of a multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled trial.活动性类风湿关节炎患者每周一次注射50毫克依那西普:一项多中心、随机、双盲、安慰剂对照试验的结果。
Arthritis Rheum. 2004 Feb;50(2):353-63. doi: 10.1002/art.20019.
5
Efficacy and safety of etanercept 50 mg twice a week in patients with rheumatoid arthritis who had a suboptimal response to etanercept 50 mg once a week: results of a multicenter, randomized, double-blind, active drug-controlled study.对于每周一次使用50mg依那西普疗效欠佳的类风湿关节炎患者,每周两次使用50mg依那西普的疗效和安全性:一项多中心、随机、双盲、活性药物对照研究的结果
Arthritis Rheum. 2008 Jul;58(7):1921-30. doi: 10.1002/art.23493.
6
Efficacy and safety of etanercept in psoriasis after switching from other treatments: an observational study.从其他治疗转换至依那西普治疗银屑病的疗效与安全性:一项观察性研究
Am J Clin Dermatol. 2009;10(5):319-24. doi: 10.2165/11310770-000000000-00000.
7
Long-term safety and efficacy of 50 mg of etanercept twice weekly in patients with psoriasis.50毫克依那西普每周两次用于银屑病患者的长期安全性和疗效
Arch Dermatol. 2007 Jun;143(6):719-26. doi: 10.1001/archderm.143.6.719.
8
Sustained benefits of infliximab therapy for dermatologic and articular manifestations of psoriatic arthritis: results from the infliximab multinational psoriatic arthritis controlled trial (IMPACT).英夫利昔单抗治疗银屑病关节炎皮肤和关节表现的持续获益:英夫利昔单抗多国银屑病关节炎对照试验(IMPACT)的结果
Arthritis Rheum. 2005 Apr;52(4):1227-36. doi: 10.1002/art.20967.
9
Application of composite disease activity scores in psoriatic arthritis to the PRESTA data set.复合疾病活动评分在银屑病关节炎中的应用对 PRESTA 数据集。
Ann Rheum Dis. 2012 Mar;71(3):358-62. doi: 10.1136/annrheumdis-2011-200093. Epub 2011 Oct 11.
10
Self-reported health outcomes in patients with psoriasis and psoriatic arthritis randomized to two etanercept regimens.银屑病和银屑病关节炎患者报告的健康结局,随机分为两种依那西普方案。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2012 Nov;26(11):1436-43. doi: 10.1111/j.1468-3083.2011.04308.x. Epub 2011 Oct 31.

引用本文的文献

1
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.慢性斑块状银屑病的全身药理学治疗:一项网状Meta分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Aug 6;8(8):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub7.
2
Unmet Needs in Spondyloarthritis: Pathogenesis, Clinical Trial Design, and Nonpharmacologic Therapy.脊柱关节炎未满足的需求:发病机制、临床试验设计和非药物治疗。
J Rheumatol. 2024 Dec 1;51(12):1254-1258. doi: 10.3899/jrheum.2024-0939.
3
Biological therapy for psoriatic arthritis: current state and future perspectives.
银屑病关节炎的生物治疗:现状与未来展望。
Rheumatol Int. 2024 Dec;44(12):2711-2725. doi: 10.1007/s00296-024-05722-1. Epub 2024 Sep 23.
4
Signaling pathways and targeted therapies for psoriasis.银屑病的信号通路和靶向治疗。
Signal Transduct Target Ther. 2023 Nov 27;8(1):437. doi: 10.1038/s41392-023-01655-6.
5
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.系统性药物治疗慢性斑块状银屑病:网络荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Jul 12;7(7):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub6.
6
Real-World Evidence Assessing Psoriatic Arthritis by Disease Domain: An Evaluation of the CorEvitas Psoriatic Arthritis/Spondyloarthritis Registry.通过疾病领域评估银屑病关节炎的真实世界证据:CorEvitas银屑病关节炎/脊柱关节炎注册研究的评估
ACR Open Rheumatol. 2023 Aug;5(8):388-398. doi: 10.1002/acr2.11556. Epub 2023 Jun 25.
7
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.系统性药理学治疗慢性斑块型银屑病:网络荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 May 23;5(5):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub5.
8
Targeted systemic therapies for psoriatic arthritis: a systematic review and comparative synthesis of short-term articular, dermatological, enthesitis and dactylitis outcomes.靶向治疗银屑病关节炎的系统评价:短期关节、皮肤、附着点炎和指(趾)炎结局的比较综合分析。
RMD Open. 2022 Mar;8(1). doi: 10.1136/rmdopen-2021-002074.
9
Management of particular clinical situations in psoriatic arthritis: an expert's recommendation document based on systematic literature review and extended Delphi process.特定临床情况下的银屑病关节炎管理:基于系统文献回顾和扩展 Delphi 流程的专家推荐文件。
Rheumatol Int. 2021 Sep;41(9):1549-1565. doi: 10.1007/s00296-021-04877-5. Epub 2021 May 2.
10
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.系统性药理学治疗慢性斑块状银屑病:网络荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Apr 19;4(4):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub4.