Tennent Institute of Ophthalmology, Western Infirmary, Glasgow G11 6NT, UK.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2010 May;248(5):741-6. doi: 10.1007/s00417-009-1261-9. Epub 2010 Feb 3.
Choroidal melanoma usually spreads systemically via the vascular system or extraocularly through channels in the sclera. Intraocular spread through vitreous seeding is uncommon.
We present two patients in whom melanoma recurred following transscleral local resection and widespread fine patchy pigmentation of the retina was identified grossly. The eyes were submitted for histological examination.
In one case there was recurrent melanoma in the surgical coloboma with diffuse vitreous seeding and a pre-retinal membrane composed of tumour cells. Tumour cells were also identified in the anterior chamber. In the second case there was no tumour in the coloboma although two small satellite choroidal nodules were identified. Tumour cells were also present in the vitreous and covering the surface of the retina.
We described two cases of recurrent choroidal melanoma following transscleral local resection with vitreous seeding. Intraocular seeding following local resection is uncommon. There are several potential mechanisms for this although it seems likely that in these cases loss of the retinal barrier assisted in the intraocular spread of these tumours.
脉络膜黑色素瘤通常通过血管系统或巩膜中的通道在眼外扩散。通过玻璃体内播种发生的眼内扩散并不常见。
我们介绍了两名患者,他们在经巩膜局部切除后复发了黑色素瘤,并且在肉眼下发现了广泛的细小斑片状视网膜色素沉着。这些眼睛被提交进行组织学检查。
在一个病例中,在手术性视网膜下腔中存在复发性黑色素瘤,伴有弥漫性玻璃体播种和由肿瘤细胞组成的视网膜前膜。在前房也发现了肿瘤细胞。在第二个病例中,虽然发现了两个小的卫星脉络膜结节,但在视网膜下腔中没有肿瘤。肿瘤细胞也存在于玻璃体内并覆盖在视网膜表面。
我们描述了两例经巩膜局部切除后发生玻璃体播种的复发性脉络膜黑色素瘤。局部切除后眼内播种并不常见。虽然有几种潜在的机制,但在这些病例中,视网膜屏障的丧失似乎有助于这些肿瘤的眼内扩散。