Matsukura N, Willey J, Miyashita M, Taffe B, Hoffmann D, Waldren C, Puck T T, Harris C C
Laboratory of Human Carcinogenesis, NCI, Bethesda, MD 20892.
Carcinogenesis. 1991 Apr;12(4):685-9. doi: 10.1093/carcin/12.4.685.
Mutagenicity of cigarette smoke condensate (CSC) and the acidic, basic and neutral fractions of CSC was examined in the AL hybrid cell, a Chinese hamster ovary cell containing one human chromosome 11. Since the human chromosome 11 is not necessary for survival of the AL cells, mutations involving large deletions and chromosomal loss by non-dysjunction are non-lethal events that are detectable by loss of human cell surface antigens (a1, a2 and a3) encoded by genes on chromosome 11p (a1 and a3) and 11q (a2) through an antibody-complement lysis assay. Exposure of AL cells to CSC without exogenous metabolic activation caused a dose-dependent cytotoxicity and mutagenicity. Mutagenicity also increased with time of incubation up to 3 h with a maximum of 300 a1- mutants/10(5) survivors (250% above background; P less than 0.0005) after incubation with 100 micrograms/ml CSC. Cytotoxicity and mutagenicity of CSC were inversely proportional to cell density. Fifty percent lethal doses for the acidic, basic and neutral fractions of CSC after 3 h of incubation were 30, 100 and 240 micrograms/ml respectively, and the acidic fraction at a concentration of 25 micrograms/ml induced 350 a1- mutants/10(5) survivors (230% above background; P less than 0.0005); the basic and neutral fractions were less mutagenic. These results indicate that CSC and fractions of CSC can directly produce a spectrum of mutations, through both deletional and non-dysjunctional mechanisms of a kind known to lead to inactivation of tumor suppressor genes.
在AL杂交细胞(一种含有一条人类11号染色体的中国仓鼠卵巢细胞)中检测了香烟烟雾浓缩物(CSC)及其酸性、碱性和中性组分的诱变性。由于人类11号染色体对AL细胞的存活并非必需,涉及大的缺失和通过不分离导致的染色体丢失的突变是非致死性事件,可通过抗体-补体裂解试验检测由11号染色体短臂(a1和a3)和11号染色体长臂(a2)上的基因编码的人类细胞表面抗原(a1、a2和a3)的丢失来检测。在没有外源性代谢激活的情况下,将AL细胞暴露于CSC会导致剂量依赖性细胞毒性和诱变性。诱变性也随着孵育时间的延长而增加,直至3小时,在用100微克/毫升CSC孵育后,最多可产生300个a1-突变体/10(5)个存活细胞(比背景高250%;P小于0.0005)。CSC的细胞毒性和诱变性与细胞密度成反比。孵育3小时后,CSC的酸性、碱性和中性组分的半数致死剂量分别为30、100和240微克/毫升,浓度为25微克/毫升的酸性组分诱导产生350个a1-突变体/10(5)个存活细胞(比背景高230%;P小于小于0.0005);碱性和中性组分的诱变性较小。这些结果表明,CSC及其组分可通过已知会导致肿瘤抑制基因失活的缺失和不分离机制直接产生一系列突变。