Wang Haihua, Hu Qi, Zhang Changqing, Liu Jianyin, Zhang Youle
Department of Hand Surgery, Beijing fishuitan Hospital, Beijing, 100035, PR China.
Zhongguo Xiu Fu Chong Jian Wai Ke Za Zhi. 2010 Jan;24(1):57-9.
To investigate the clinical outcome of treating dorsal wrist ganglion with an improved surgical strategy by excising the ganglion completely along their stalk and repairing the dorsal carpal ligaments under brachial anesthesia.
From March 2005 to January 2007, 34 patients with dorsal wrist ganglion were treated and studied retrospectively. There were 14 males and 20 females, aged 25-65 years (43 years on average). The left sides were involved in 22 cases and right sides in 12 cases. Thirteen cases of relapse received excision for 1 to 4 times under local anesthesia, with a mean period of 17 months (14 days to 7 years) from excision to recurrence. Twenty-one patients were first attack cases with a mean period of 11 months (15 days to 8 years) from diagnosis to excision. The size of the ganglion ranged from 1.5 cm x 1.2 cm to 4.5 cm x 4.0 cm. Now, each surgical process was performed under brachial anesthesia, and a pneumathode tourniquet was used. In 6 patients, the stalks of ganglion did not invade the carpal ligaments, and ganglion was removed completely without immobilization after operation. In 28 patients, the stalks of ganglion invaded the carpal ligaments, ganglion was excised completely along its stalk to the dorsal carpal structure; the ligaments were sutured directly in 16 cases and were repaired with adjacent tissue such as the wall of sheathing canal of extensor tendon in 12 cases. The wrists were immobilised for 3 weeks.
Primary wound healing was achieved in all incisions. All patients were followed up for 26-36 months with an average of 31.5 months. Only 2 cases (5.9%) recurred. The range of motion of the wrist remained normal and the symptom of the dorsal wrist was relieved slightly. Patients' satisfaction score ranged from 60 to 100, with an average of 83.8.
The ganglion should be excised completely together with defect repair of dorsal carpal ligament under brachial anesthesia and the wrist immobilised for 3 weeks, the recurrence rate will be reduced greatly.
探讨在臂丛麻醉下,通过沿腱鞘完整切除腕背腱鞘囊肿并修复腕背韧带的改良手术策略治疗腕背腱鞘囊肿的临床疗效。
回顾性分析2005年3月至2007年1月收治的34例腕背腱鞘囊肿患者。其中男性14例,女性20例,年龄25 - 65岁(平均43岁)。左侧22例,右侧12例。13例复发病例曾在局部麻醉下接受1至4次切除,从首次切除到复发的平均时间为17个月(14天至7年)。21例初发病例从诊断到切除的平均时间为11个月(15天至8年)。腱鞘囊肿大小为1.5 cm×1.2 cm至4.5 cm×4.0 cm。现所有手术均在臂丛麻醉下进行,使用气压止血带。6例腱鞘囊肿蒂未侵犯腕韧带,囊肿完整切除后术后未固定。28例腱鞘囊肿蒂侵犯腕韧带,沿蒂将囊肿完整切除至腕背结构;16例直接缝合韧带,12例用伸肌腱腱鞘管壁等邻近组织修复韧带。腕部固定3周。
所有切口均一期愈合。所有患者均随访26 - 36个月,平均31.5个月。仅2例(5.9%)复发。腕关节活动范围正常,腕背部症状稍有缓解。患者满意度评分60至100分,平均83.8分。
在臂丛麻醉下完整切除腱鞘囊肿并修复腕背韧带缺损,腕部固定3周,可大大降低复发率。