Suzuki Yushi, Kurita Tsugiko, Sakurai Kotaro, Takeda Youji, Koyama Tsukasa
Department of Psychiatry, Hokkaido University.
Seishin Shinkeigaku Zasshi. 2009;111(12):1479-84.
Recently, paraneoplastic encephalitis associated with ovarian teratoma, which predomi nantly affects young women, has been reported. Its symptoms are severe but often treatment-responsive and reversible. Various psychiatric symptoms occurring shortly after onset are characteristic of this encephalitis. A 22-year-old female who had a fever and common cold-like symptoms presented with short-term memory loss. She was suspected to have viral encephalitis, but the cerebrospinal fluid (CSF) showed no marked change. Shortly after that, she developed delusions and hallucinations and presented with psychomotor excitement. She was suspected of having schizophrenia and admitted to the psychiatry department. However, several days after admission, she showed upper limb convulsion, orofacial dyskinesias, and central hypoventilation and became unresponsive. The results of laboratory tests were within the normal range, and there was no marked elevation of anti-viral antibody titers. Brain imaging was normal, but a solid tumor containing soft tissue and calcified components, probably an ovarian teratoma, was discovered on an abdominal CT scan. Anti-N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptor antibody was positive in her CSF and blood serum, and we diagnosed her with "Anti-NMDA receptor encephalitis". Gamma globulin was very effective, and the ovarian teratoma was removed. Finally, she could be discharged from our hospital without any sequela, and returned to her job. Psychiatrists often encounter encephalitis patients with psychiatric symptoms. If the type of encephalitis is unknown, we should keep this disease in mind.
最近,有报道称与卵巢畸胎瘤相关的副肿瘤性脑炎,主要影响年轻女性。其症状严重,但通常对治疗有反应且可逆转。发病后不久出现的各种精神症状是这种脑炎的特征。一名22岁女性,有发热和类似普通感冒的症状,出现短期记忆丧失。她被怀疑患有病毒性脑炎,但脑脊液(CSF)无明显变化。此后不久,她出现妄想和幻觉,并伴有精神运动性兴奋。她被怀疑患有精神分裂症并入住精神科。然而,入院几天后,她出现上肢抽搐、口面部运动障碍和中枢性通气不足,并失去反应。实验室检查结果在正常范围内,抗病毒抗体滴度无明显升高。脑部影像学检查正常,但腹部CT扫描发现一个含有软组织和钙化成分的实性肿瘤,可能是卵巢畸胎瘤。她的脑脊液和血清中抗N-甲基-D-天冬氨酸(NMDA)受体抗体呈阳性,我们诊断她为“抗NMDA受体脑炎”。静脉注射免疫球蛋白非常有效,卵巢畸胎瘤被切除。最后,她可以从我院出院,没有任何后遗症,并重返工作岗位。精神科医生经常会遇到有精神症状的脑炎患者。如果脑炎类型不明,我们应牢记这种疾病。