Department of Aquatic Bioscience, Graduate School of Agricultural and Life Sciences, The University of Tokyo, Bunkyo, Tokyo 113-8657, Japan.
Gen Comp Endocrinol. 2010 May 1;166(3):549-55. doi: 10.1016/j.ygcen.2010.01.025. Epub 2010 Feb 4.
Mozambique tilapia, Oreochromis mossambicus, is easily acclimated to highly acidic water, and thus presents a useful model to unravel endocrine regulation of adaptation to acidic water in fish. We analyzed gene expression of somatolactin (sl), growth hormone (gh) and prolactin (prl), in the pituitary gland and size distribution of mitochondria-rich (MR) cells in the gills after transfer from normal freshwater (FW, pH 7.2) to acidified freshwater (AW, pH 3.5). Plasma osmolality drastically decreased until 2 days after transfer to AW, but had restored to normal after 1 week of acclimation, and this confirmed the excellent acid tolerance of tilapia. Expression levels of sl, gh and prl were all up-regulated during short-term exposure to AW. The expression of sl remained elevated up to 7 days after transfer; the expression of gh and prl was back to initial levels at that time. These findings point to an important and specific role of SL in adaptation to acid water in this tilapia, although temporal contribution of GH and PRL cannot be ruled out. The size distribution of branchial MR cells changed drastically during acclimation to AW. The mean MR cell size was 1.5-fold larger in the fish exposed to AW for 7 days compared to controls in FW. The gills and their MR cells are a likely site of important acid-base regulation, and SL may change ion-transport functions of MR cells to correct plasma osmotic balance disturbed by acid exposure.
莫桑比克罗非鱼(Oreochromis mossambicus)能迅速适应酸性极强的水,因此是研究鱼类适应酸性水的内分泌调控机制的理想模型。我们分析了罗非鱼从正常淡水(pH7.2)转移到酸化淡水(pH3.5)后,垂体中生长激素(GH)、催乳素(PRL)和生长激素释放激素(GHRH)的基因表达,以及鳃中富含线粒体的(MR)细胞的大小分布。转移到酸化淡水后,鱼体血浆渗透压急剧下降,直到转移后 2 天,1 周的适应期后恢复正常,这证实了罗非鱼具有很强的耐酸能力。在短期暴露于酸化淡水的过程中,sl、gh 和 prl 的表达水平均上调。sl 的表达在转移后持续升高,直至 7 天;gh 和 prl 的表达在此时已恢复到初始水平。这些发现表明 SL 在罗非鱼适应酸性水方面具有重要而特异的作用,尽管 GH 和 PRL 的时间贡献尚不能排除。在适应酸化淡水的过程中,鳃 MR 细胞的大小分布发生了剧烈变化。与在正常淡水(FW)中饲养的对照组相比,暴露在酸化淡水(AW)中 7 天的鱼的平均 MR 细胞大小增加了 1.5 倍。鳃及其 MR 细胞可能是重要的酸碱调节部位,SL 可能会改变 MR 细胞的离子转运功能,以纠正因酸暴露而导致的血浆渗透压失衡。