Delmo Walter Eva Maria, Alexi-Meskishvili Vladimir, Huebler Michael, Loforte Antonino, Stiller Brigitte, Weng Yuguo, Berger Felix, Hetzer Roland
Department of Cardiothoracic and Vascular Surgery, Deutsches Herzzentrum Berlin, Berlin, Germany.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2010 May;10(5):753-8. doi: 10.1510/icvts.2009.220475. Epub 2010 Feb 5.
Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) is commonly used in children to allow recovery from ischemic injury or cardiac surgery, to support the circulation in case of end-stage cardiomyopathy, as bridge-to-bridge therapy and as bridge to transplantation as well. It has achieved success in providing cardiac support for these kind of patients with expected mortality due to severe myocardial dysfunction. In this modern era, ECMO support should be considered an important option for children with cardiopulmonary failure refractory to medical therapy or resuscitation. We report our experience in pediatric patients supported by ECMO for intraoperative cardiac failure between November 1991 and December 2006.
Sixty-six patients with a mean age of 5.2+/-4 years (range: 1 day-17 years) and mean weight of 14.3+/-11 kg (range: 2.8-69 kg) had intraoperative ECMO support for failure to wean off cardiopulmonary bypass (n=46, 69.7%), low cardiac output syndrome (n=8, 12.1%), isolated right ventricular failure (n=6, 9.1%), isolated left ventricular failure (n=3, 4.5%), malignant arrhythmia (n=1, 1.5%) and pulmonary hypertension (n=2, 3.1%). Mean duration of ECMO support was 5.1+/-3 days. Overall 30 (45.4%) patients were successfully weaned off ECMO and survived to decannulation. Overall 6 (9.1%) patients were successfully bridged to heart transplantation while on ECMO support. Thirty patients died (54.4%) (16 while on ECMO and 14 after decannulation) because of multi-factorial complications, i.e. cerebral hemorrhage, pulmonary failure, consumption coagulopathy and therapy-resistant myocardial insufficiency, leding to an overall hospital mortality rate of 45.4%. Mean survival time after decannulation was 28+/-16 h. Overall survival rate on ECMO as bridge to recovery and transplantation has been 54.5% with successful hospital discharge of patients.
Our experience shows that ECMO support can be offered intraoperatively to any children after palliative or corrective surgery for congenital heart disease with potentially reversible pulmonary, cardiac or cardiopulmonary failure. In the majority of patients who did not survive late after weaning from ECMO support, significant myocardial dysfunction persisted or pulmonary hypertensive events. Nevertheless, an acceptable proportion of patients who were successfully weaned from ECMO ultimately survived to leave the hospital.
体外膜肺氧合(ECMO)常用于儿童,以使其从缺血性损伤或心脏手术中恢复,在终末期心肌病时支持循环,作为桥接治疗以及作为移植桥梁。它已成功为这类因严重心肌功能障碍而预期有死亡风险的患者提供心脏支持。在这个现代时代,对于药物治疗或复苏难治的心肺衰竭儿童,应将ECMO支持视为重要选择。我们报告1991年11月至2006年12月期间接受ECMO支持治疗术中心力衰竭的儿科患者的经验。
66例患者,平均年龄5.2±4岁(范围:1天至17岁),平均体重14.3±11 kg(范围:2.8至69 kg),因体外循环脱机失败(n = 46,69.7%)、低心排血量综合征(n = 8,12.1%)、孤立性右心室衰竭(n = 6,9.1%)、孤立性左心室衰竭(n = 3,4.5%)、恶性心律失常(n = 1,1.5%)和肺动脉高压(n = 2,3.1%)接受术中ECMO支持。ECMO支持的平均持续时间为5.1±3天。总体而言,30例(45.4%)患者成功脱离ECMO并存活至拔管。总体而言,6例(9.1%)患者在ECMO支持下成功过渡到心脏移植。30例患者(54.4%)死亡(16例在ECMO支持期间,14例在拔管后),原因是多因素并发症,即脑出血、肺衰竭、消耗性凝血病和难治性心肌功能不全,导致总体医院死亡率为45.4%。拔管后的平均生存时间为28±16小时。作为恢复和移植桥梁的ECMO总体生存率为54.5%,患者成功出院。
我们的经验表明,对于先天性心脏病姑息或矫正手术后有潜在可逆性肺、心脏或心肺衰竭的任何儿童,术中可提供ECMO支持。在大多数从ECMO支持下撤机后未晚期存活的患者中,存在明显的心肌功能障碍或肺动脉高压事件。然而,有相当比例的患者成功脱离ECMO并最终存活出院。