Laboratório de Inovações Terapêuticas, Instituto Oswaldo Cruz-Fiocruz, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Mem Inst Oswaldo Cruz. 2009 Dec;104(8):1083-90. doi: 10.1590/s0074-02762009000800004.
Gap junction connexin-43 (Cx43) molecules are responsible for electrical impulse conduction in the heart and are affected by transforming growth factor-beta (TGF-beta). This cytokine increases during Trypanosoma cruzi infection, modulating fibrosis and the parasite cell cycle. We studied Cx43 expression in cardiomyocytes exposed or not to TGF-beta T. cruzi, or SB-431542, an inhibitor of TGF-beta receptor type I (ALK-5). Cx43 expression was also examined in hearts with dilated cardiopathy from chronic Chagas disease patients, in which TGF-beta signalling had been shown previously to be highly activated. We demonstrated that TGF-beta treatment induced disorganised gap junctions in non-infected cardiomyocytes, leading to a punctate, diffuse and non-uniform Cx43 staining. A similar pattern was detected in T. cruzi-infected cardiomyocytes concomitant with high TGF-beta secretion. Both results were reversed if the cells were incubated with SB-431542. Similar tests were performed using human chronic chagasic patients and we confirmed a down-regulation of Cx43 expression, an altered distribution of plaques in the heart and a significant reduction in the number and length of Cx43 plaques, which correlated negatively with cardiomegaly. We conclude that elevated TGF-beta levels during T. cruzi infection promote heart fibrosis and disorganise gap junctions, possibly contributing to abnormal impulse conduction and arrhythmia that characterise severe cardiopathy in Chagas disease.
缝隙连接连接蛋白 43(Cx43)分子负责心脏电冲动的传导,并受转化生长因子-β(TGF-β)的影响。这种细胞因子在克氏锥虫感染期间增加,调节纤维化和寄生虫细胞周期。我们研究了暴露于 TGF-β、T. cruzi 或 TGF-β 受体 I 型抑制剂 SB-431542 的心肌细胞中 Cx43 的表达。我们还检查了来自慢性恰加斯病患者扩张性心肌病心脏中的 Cx43 表达,先前已经证明 TGF-β信号在其中高度激活。我们证明 TGF-β处理诱导未感染的心肌细胞中缝隙连接的紊乱,导致点状、弥散和不均匀的 Cx43 染色。在 T. cruzi 感染的心肌细胞中检测到类似的模式,同时伴有 TGF-β的高分泌。如果用 SB-431542 孵育细胞,则会逆转这两种结果。使用人类慢性恰加斯病患者进行了类似的测试,我们证实 Cx43 表达下调,斑块在心内的分布改变,以及 Cx43 斑块的数量和长度显著减少,这与心脏肿大呈负相关。我们得出结论,T. cruzi 感染期间 TGF-β水平升高可促进心脏纤维化和缝隙连接紊乱,可能导致恰加斯病严重心脏病中异常冲动传导和心律失常。