1Department of Haematology, St James' University Hospital, Leeds, UK.
Haematologica. 2010 Apr;95(4):567-73. doi: 10.3324/haematol.2009.007229. Epub 2010 Feb 9.
Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria is an acquired hemolytic anemia characterized by intravascular hemolysis which has been demonstrated to be effectively controlled with eculizumab. However, lactate dehydrogenase levels remain slightly elevated and haptoglobin levels remain low in some patients suggesting residual low-level hemolysis. This may be due to C3-mediated clearance of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria red blood cells through the reticuloendothelial system.
Thirty-nine samples from patients not treated with eculizumab and 31 samples from patients treated with eculizumab were obtained (for 17 of these 31 samples there were also samples taken prior to eculizumab treatment). Membrane bound complement was assessed by flow cytometry. Direct antiglobulin testing was carried out using two methods. Lactate dehydrogenase was assayed to assess the degree of hemolysis.
Three of 39 patients (8%) with paroxysmal nocturnal hemoglobinuria not on eculizumab had a positive direct antiglobulin test, while the test was positive in 21 of 31 (68%) during eculizumab treatment. Of these 21 patients who had a positive direct antiglobulin test during eculizumab treatment, 17 had been tested prior to treatment; only one was positive. Flow cytometry using anti-C3 monoclonal antibodies was performed on the 21 direct antiglobulin test-positive, eculizumab-treated patients; the median proportion of C3-positive total red blood cells was 26%. Among the eculizumab-treated patients, 16 of the 21 (76.2%) with a positive direct antiglobulin test received at least one transfusion compared with one of ten (10.0%) of those with a negative test (P<0.01). Among the eculizumab-treated patients, the mean hemoglobin value for the 21 with a positive direct antiglobulin test was 9.6+/-0.3 g/dL, whereas that in the ten patients with a negative test was 11.0+/-0.4 g/dL (P=0.02).
These data demonstrate a previously masked mechanism of red cell clearance in paroxysmal nocturnal hemoglobinuria and suggests that blockade of complement at C5 allows C3 fragment accumulation on some paroxysmal nocturnal hemoglobinuria red cells, explaining the residual low-level hemolysis occurring in some eculizumab-treated patients.
阵发性睡眠性血红蛋白尿症是一种获得性溶血性贫血,其特征为血管内溶血,已证实依库珠单抗可有效控制这种疾病。然而,乳酸脱氢酶水平仍略有升高,结合珠蛋白水平仍较低,提示存在低水平残余溶血。这可能是由于 C3 通过网状内皮系统清除阵发性睡眠性血红蛋白尿红细胞所致。
收集 39 例未接受依库珠单抗治疗的患者样本和 31 例接受依库珠单抗治疗的患者样本(其中 17 例患者在接受依库珠单抗治疗前也采集了样本)。通过流式细胞术评估膜结合补体。使用两种方法进行直接抗球蛋白试验。测定乳酸脱氢酶以评估溶血程度。
39 例未接受依库珠单抗治疗的阵发性睡眠性血红蛋白尿患者中有 3 例(8%)直接抗球蛋白试验阳性,而在接受依库珠单抗治疗的 31 例患者中有 21 例(68%)直接抗球蛋白试验阳性。在接受依库珠单抗治疗且直接抗球蛋白试验阳性的 21 例患者中,17 例在治疗前进行了检测,只有 1 例阳性。对 21 例直接抗球蛋白试验阳性、接受依库珠单抗治疗的患者进行了用抗 C3 单克隆抗体的流式细胞术检测;C3 阳性总红细胞的中位数比例为 26%。在接受依库珠单抗治疗的患者中,21 例直接抗球蛋白试验阳性患者中有 16 例(76.2%)至少接受了一次输血,而在 10 例直接抗球蛋白试验阴性患者中只有 1 例(10.0%)(P<0.01)。在接受依库珠单抗治疗的患者中,21 例直接抗球蛋白试验阳性患者的平均血红蛋白值为 9.6±0.3 g/dL,而 10 例直接抗球蛋白试验阴性患者的血红蛋白值为 11.0±0.4 g/dL(P=0.02)。
这些数据显示了阵发性睡眠性血红蛋白尿症中以前被掩盖的红细胞清除机制,并表明 C5 处补体的阻断允许 C3 片段在一些阵发性睡眠性血红蛋白尿红细胞上积聚,解释了一些接受依库珠单抗治疗的患者中发生的残余低水平溶血。