Roemer V M, Walden R
Institut für feto-maternale Medizin, Detmold.
Z Geburtshilfe Neonatol. 2010 Jan;214(1):1-10. doi: 10.1055/s-0029-1243163. Epub 2010 Feb 12.
Recently it was found that a significant correlation exists between the variables of the foetal acid-base balance (ABB) and the parameters of the foetal heart rate (FHR). This dependency can be used for diagnostic purposes. Until now FHR could be evaluated off- and online by computer using scoring procedures, i. e., discontinuous methods, which need considerable computational efforts since FHR must reliably be separated into baseline (BL), decelerations and accelerations. Therefore, the question must arise whether a continuous and less cumbersome evaluation of individual FHR-parameters might lead to even better results?
The last 30 min of 465 direct recordings of foetuses all delivered by the vaginal route were stored in a computer and analysed offline using our own MATLAB programmes. Five variables were computed for every single minute: The microfluctuation, the oscillation amplitude, the mean frequency, the sum of the absolute differences of time periods and the sum of the absolute differences of frequencies. In this paper the last two variables will be abbreviated 'total sums'. All minutes of a FHR tracing were treated equally i. e. there was no separation anymore between BL and decelerations (accelerations). In order to analyse the physiological intercorrelation of the five variables mentioned above a 'pH window' was chosen between 7.275 and 7.325 [7.275< or =pH, (umbilicalartery (UA)< or =7.325]. Thereafter, the influence of hypoxia and acidosis on the five variables was evaluated. According to the results obtained two of the five variables, the 'total sums', were not further analysed. Using the remaining variables 'frequency', 'oscillation amplitude' and 'microfluctuation' a new index, the WAS index, was created. This index offers the opportunity to evaluate the FHR continuously using 'coding lines' for each of the three parameters. The WAS index was designed according to the FHR characteristics of the awake (Wach), acidotic (Azidotisch) (pH, UA=ca. 7,000) and sleeping (Schlafend) foetus. Using the last 30 WAS indices covering the last 30 min of a single FHR tracing, a WAS score and the corresponding prognostic pH value was computed. These prognostic pH values were compared with the measured pH values of UA blood using again correlation analysis.
Without any hypoxia and acidosis (pH, UA window) the five FHR variables are closely correlated with each other. Accepting minutes with decelerations only, the correlation between the 'total sums' and the remaining three parameters vanishes. Accepting hypoxia and acidosis (pH, UA > or =6.960) oscillation amplitude now offers the closest correlation with actual pH, UA (r=-0.440 p<<10 (-4)) followed by microfluctuation (r=0.224, p<0.001) and frequency (r=0.056, P: n. s.). This pattern is obviously due to the retention of all decelerations in the FHR tracings. The 'total sums' show less close correlations with pH, UA and BE(oxy) when compared with microfluctuation and oscillation amplitude (SumPER vs. pH, UA r=-0.125, p<0.001 and SumFRQ vs. pH, UA r=-0.154, p<0.001). All five variables under investigation show a better correlation with pH, UA when compared with BE(oxy) UA. The WAS score computed (mean) for the last 30 min of delivery leads to close correlations (p<<10(-4)) with all variables of the foetal ABB: pH, UA r=0.608; BE(oxy) r=0.535, pCO(2) r=-0.469 and sO(2) r=0.259. The median WAS score amounts to 0.176, the mean to 0.174+/-0.023; it is normally distributed in this sample.
FHR characteristics in different foetal behavioural states offer the opportunity to design a new index, the WAS index, which shows close (p<<10(-4)) correlations with all variables of the foetal ABB. Thus, the pH value in cord blood can be predicted within clinically reasonable limits. The qualitative CTG analysis remains untouched.
最近发现胎儿酸碱平衡(ABB)变量与胎儿心率(FHR)参数之间存在显著相关性。这种相关性可用于诊断目的。到目前为止,FHR可以通过计算机使用评分程序进行离线和在线评估,即间断性方法,由于必须将FHR可靠地分为基线(BL)、减速和加速,这需要大量的计算工作。因此,必然会产生一个问题,即对个体FHR参数进行连续且不那么繁琐的评估是否可能会带来更好的结果?
465例经阴道分娩胎儿的直接记录的最后30分钟存储在计算机中,并使用我们自己的MATLAB程序进行离线分析。每分钟计算五个变量:微波动、振荡幅度、平均频率、时间段绝对差之和以及频率绝对差之和。在本文中,最后两个变量将缩写为“总和”。FHR描记图的所有分钟都被同等对待,即BL与减速(加速)之间不再区分。为了分析上述五个变量的生理相互关系,选择了7.275至7.325之间的“pH窗口”[7.275≤pH,(脐动脉(UA))≤7.325]。此后,评估缺氧和酸中毒对这五个变量的影响。根据获得的结果,可以不再进一步分析五个变量中的两个变量,即“总和”。使用其余变量“频率”、“振荡幅度”和“微波动”创建了一个新的指数,即WAS指数。该指数提供了使用三个参数各自的“编码线”连续评估FHR的机会。WAS指数是根据清醒(Wach)、酸中毒(Azidotisch)(pH,UA约为7.000)和睡眠(Schlafend)胎儿的FHR特征设计的。使用覆盖单个FHR描记图最后30分钟的最后30个WAS指数,计算WAS评分和相应的预测pH值。再次使用相关性分析将这些预测pH值与UA血的测量pH值进行比较。
在没有任何缺氧和酸中毒(pH,UA窗口)的情况下,但仅接受有减速的分钟,“总和”与其余三个参数之间的相关性消失。接受缺氧和酸中毒(pH,UA≥6.960)时,振荡幅度现在与实际pH,UA的相关性最密切(r = -0.440,p << 10(-4)),其次是微波动(r = 0.224,p < 0.001)和频率(r = 0.056,P:无显著性差异)。这种模式显然是由于FHR描记图中保留了所有减速。与微波动和振荡幅度相比,“总和”与pH,UA和BE(氧)的相关性不太密切(SumPER与pH,UA r = -0.125,p < 0.001;SumFRQ与pH,UA r = -0.154,p < 0.001)。与BE(氧)UA相比,所有五个研究变量与pH,UA的相关性更好。分娩最后30分钟计算的WAS评分(平均值)与胎儿ABB的所有变量密切相关(p << 10(-4)):pH,UA r = 0.608;BE(氧)r = 0.535,pCO(2)r = -0.469和sO(2)r = 0.259。WAS评分中位数为0.176,平均值为0.174±(加减)0.023;在该样本中呈正态分布。
不同胎儿行为状态下的FHR特征提供了设计一个新指数即WAS指数的机会,该指数与胎儿ABB的所有变量密切相关(p << 10(-4))。因此,可以在临床合理范围内预测脐血中的pH值。定性CTG分析不受影响。