Loch T
Klinik für Urologie, Diakonissenkrankenhaus Flensburg, Lehrkrankenhaus der Christian-Albrechts-Universität, Knuthstrasse 1, 24939 Flensburg.
Urologe A. 2010 Mar;49(3):369-75. doi: 10.1007/s00120-010-2245-4.
In compliance with guidelines in cases of suspected prostate cancer, the standard approach involves transrectal ultrasound-guided systematic biopsies. Currently, according to the new S3 guideline for prostate cancer, 10-12 tissue samples should be collected per patient and session. If these primary specimens are negative, the number of multiple biopsies is generally increased in the second session to improve the diagnostic certainty with more biopsies. At the latest when the second core needle biopsy is performed in the presence of rising prostate-specific antigen (PSA) level, an attempt is made to minimize the risk of overlooking prostate cancer by further increasing the number of multiple biopsies in the sense of achieving saturation. In this instance, the number ranges from 6 to 143 tissue samples per session. Studies have provided evidence that after two systematic random biopsies the same number of additional random biopsies does not accomplish any essential improvement of diagnostic certainty. There are hardly any studies in the literature dealing with the role of imaging procedures after negative prostate biopsies. In a prospective clinical trial including 132 patients with an average of 12 negative previous biopsies, a dramatically high number of prostate carcinomas (66 of 132) could be detected with innovative imaging (1-6 targeted biopsies). This raises the question of how reliably multiple systematic biopsies can in fact exclude the presence of cancer. Thus, particularly after a negative series of multiple biopsies, it appears to be expedient to use specific imaging to enhance diagnostic certainty through quality. However, prospective clinical validation of the diverse innovative methods seems to be important before broad application.
按照疑似前列腺癌的诊疗指南,标准方法是经直肠超声引导下的系统性活检。目前,根据新的前列腺癌S3指南,每位患者每次活检应采集10 - 12份组织样本。如果这些初次活检样本呈阴性,通常会在第二次活检时增加多点活检的数量,以通过更多活检提高诊断的确定性。最晚在前列腺特异性抗原(PSA)水平升高时进行第二次穿刺活检时,会尝试通过进一步增加多点活检数量以达到饱和状态,从而尽量降低漏诊前列腺癌的风险。在这种情况下,每次活检的样本数量范围为6至143份组织样本。研究表明,在两次系统性随机活检之后,相同数量的额外随机活检并不能显著提高诊断的确定性。文献中几乎没有关于前列腺活检阴性后影像学检查作用的研究。在一项纳入132例患者的前瞻性临床试验中,这些患者之前平均有12次活检结果为阴性,通过创新的影像学检查(1 - 6次靶向活检)检测出了大量前列腺癌(132例中有66例)。这就提出了一个问题,即多次系统性活检实际上能多可靠地排除癌症的存在。因此,特别是在多次活检结果均为阴性之后,利用特定影像学检查以提高诊断质量的确定性似乎是明智之举。然而,在广泛应用之前,对各种创新方法进行前瞻性临床验证似乎很重要。