Dipartimento di Chimica Biologica, Viale G. Colombo 3, 35121 Padova, Italy.
Free Radic Res. 2010 Apr;44(4):363-78. doi: 10.3109/10715760903555836.
Hepatic stellate cells (HSC) are the major producers of collagen in the liver and their conversion from resting cells to a proliferating, contractile and fibrogenic phenotype ('activation') is a critical step, leading to liver fibrosis characterized by deposition of excessive extracellular matrix. Cytokines, growth factors, reactive oxygen and nitrogen species (ROS/RNS), lipid peroxides and their products deriving from hepatocytes, Kupffer cells and other cells converge on HSC and influence their activation. This review focuses on glutathione and thioredoxin pathways, with particular emphasis on their role in HSC. These two systems have been shown to act in the metabolism of hydrogen peroxide, control of thiol redox balance and regulation of signalling pathways. Particular attention is paid to mitochondria and NADPH oxidase. Detailed knowledge of specific signalling, redox conditions and apoptotic processes will be of help in devising proper pharmacological treatments for liver fibrosis.
肝星状细胞(HSC)是肝脏中胶原的主要产生细胞,它们从静止细胞向增殖、收缩和纤维生成表型的转化(“激活”)是一个关键步骤,导致以过度细胞外基质沉积为特征的肝纤维化。细胞因子、生长因子、活性氧和氮物种(ROS/RNS)、脂质过氧化物及其来自肝细胞、枯否细胞和其他细胞的产物汇集在 HSC 上并影响其激活。这篇综述重点介绍了谷胱甘肽和硫氧还蛋白途径,特别强调了它们在 HSC 中的作用。这两个系统已被证明在过氧化氢代谢、巯基氧化还原平衡控制和信号通路调节中发挥作用。特别关注线粒体和 NADPH 氧化酶。详细了解特定的信号转导、氧化还原条件和凋亡过程将有助于为肝纤维化制定适当的药物治疗方法。